Sie suchten nach: hardware (Spanisch - Serbisch)

dirección hardware
хардверска адреса

solid-hardware
solid- hardware

hardware [crtscts]
хардверска [crtscts]

control de hardware
Управљање хардвером

información de & hardware
Информације о & хардверу

obteniendo información del hardware...
Добављам податке о хардверу...

información del hardware del mezclador
Подаци о хардверу миксете

hal - capa de abstracción de hardware.
ХАЛ, слој апстракције хардвера

configuración de la integración del hardware con solidname
Постава интеграције хардвера кроз Солидname

aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware.
Иако мало в› јероватно, можда је дошло до хардверске грешке.

algunos efectos no están soportados por le motor o el hardware. name
Позадина или хардвер не подржавају неке ефекте. name

gestión de energía del hardware usando el servicio hal de freedesktop. orgname
Хардверско управљање напајањем преко ХАЛ демонаname

una herramienta de kde para consultar y controlar el hardware desde la línea de órdenes
КДЕ‑ ова алатка за упите и контролу опција за управљање напајањем из командне линије

la inicialización de servicios se suele utilizar para inicializar hardware basado en las configuraciones especificas del usuario.
Припремни сервиси типично се користе за припремање хардвера на основу корисничких поставки.

el timbre de sistema o pitido es una propiedad del servidor x, que intenta hacer un buen uso del hardware disponible.
Системско звоно, или бип, јесте могућност икс сервера, која покушава да добро искористи расположив хардвер.

muchos problemas de hardware son resultado de conflictos de irq, cuando dos dispositivos intentan utilizar la misma irq, o el software está mal configurado para utilizar una irq diferente de la que el dispositivo debería usar y para la que está configurado.
Многи хардверски проблеми последица су сукоба ИРКу‑ ова, тј. случаја кад два уређаја покушавају да користе исти ИРКу, или кад је софтвера погрешно подешен да користи ИРКу различит од оног за који је уређај подешен.

la sección dispositivos le permite elegir y configurar qué dispositivos multimedia se van a utilizar para la conversación a/ v. el que funcione dependerá en gran medida de su hardware y de cómo éste esté soportado por su sistema operativo.
У секцији уређаја бирате и подешавате мултимедијске уређаје за аудио- визуелно ћаскање. Да ли ће оно радити, јако зависи од хардвера који имате и колико га добро подржава оперативни систем.

# lista el hardware disponible en el sistema. # - si se indica la opción « nonportableinfo », se listan las # propiedades del dispositivo (tenga cuidado, en este caso # los nombres de las propiedades dependen del motor), # - si se indica la opción « detalles », se listan las interfaces # del dispositivo y las propiedades correspondientes en un # formato independiente de la plataforma, # - en otro caso, sólo se listas los udi del dispositivo.
# Наброји расположив хардвер у систему. # - ако је задато nonportableinfo, набрајају се # својства уређаја (пазите, у овом случају имена својстава # зависе од позадине), # - ако је задато details, набрајају се сучеља уређаја и # припадајућа својства у платформски независном облику, # - иначе се набрајају само УДИ‑ ји уређаја.