Sie suchten nach: preparado (Spanisch - Serbisch)

preparado
Спреман

no preparado
qiodevice

módem preparado
Модем је спреман

preparado para conectar
Спремно за повезивање

preparado@info: status
Спреман. @ info: status

preparado, listo, ¡ya!
Спреми се, позор, сад!

no preparado para reproducir
qnetworkaccesscachebackend

que has preparado en presencia de todos los pueblos
koje si ugotovio pred licem svih naroda,

he aquí que yo he preparado mi causa, y sé que seré declarado justo
evo, spremio sam parbu svoju, znam da æu biti prav.

allí haré surgir el poderío de david; he preparado una lámpara para mi ungido
tu æu uèiniti da uzraste rog davidu, postaviæu videlo pomazaniku svom.

actualmente, pakistán parecería estar preparado para el rápido crecimiento en uso de internet.
pakistan danas izgleda pripremljen za nagli rast korišćenja interneta.

luego puso el potaje y el pan, que había preparado, en las manos de jacob su hijo
i dade jakovu sinu svom u ruke jelo i hleb što zgotovi.

no hay nada que sugiera que draghi está preparado para permitir que la institución sea prestamista de Último recurso.
ništa ne sugeriše da je draghi spreman da dopusti da institucija postane zajmodavac iz poslednjeg utočišta.

david congregó a todo israel en jerusalén para hacer subir el arca de jehovah al lugar que había preparado para ella
i skupi david sve sinove izrailjeve u jerusalim da prenesu kovèeg gospodnji na mesto njegovo, koje beše spremio.

y el primer día de la semana, muy de mañana, fueron al sepulcro llevando las especias aromáticas que habían preparado
a u prvi dan nedeljni dodjoše vrlo rano na grob, i donesoše mirise što pripraviše, i neke druge žene s njima;

activar la funcionalidad de trabajo corporativo y relacionar las supcarpetas de imap inbox (sino está preparado).
Укључите групверску функционалност и направите жељене потфасцикле тог ИМАП inbox (ако већ нисте)

aún estaban ellos hablando con él cuando llegaron los eunucos del rey, y se apresuraron a llevar a amán al banquete que ester había preparado
i dok oni još govorahu s njim, dodjoše dvorani carevi i brže odvedoše amana na obed koji zgotovi jestira.

a la hora del banquete envió a su siervo para decir a los invitados: "venid, porque ya está preparado.
i kad bi vreme veèeri, posla slugu svog da kaže zvanima: hajdete, jer je veæ sve gotovo.

cuando esté preparado para formatear, haga clic en el botón formatear. se le mostrará un mensaje en el que se le pedirá que verifique el nombre del dispositivo.
Кад сте спремни за форматирање, кликните као обично на дугме Форматирај. Искочиће дијалог који ће тражити да потврдите име уређаја.

entonces dirá también a los de su izquierda: "apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles
tada æe reæi i onima što mu stoje s leve strane: idite od mene prokleti u oganj veèni pripravljen djavolu i andjelima njegovim.