Sie suchten nach: recompensado (Spanisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Serbisch

Info

Spanisch

¿o quién le ha dado a él primero para que sea recompensado por él

Serbisch

ili ko mu bi savetnik? ili ko mu napred dade šta, da mu se vrati?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el que menosprecia la palabra se arruinará, pero el que teme el mandamiento será recompensado

Serbisch

ko prezire reè sam sebi udi; a ko se boji zapovesti, platiæe mu se.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡cuánto más el impío y el pecador

Serbisch

gle, pravedniku se na zemlji plaæa, a kamoli bezbožniku i grešniku?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

jehovah me ha pagado conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado

Serbisch

dade mi gospod po pravdi mojoj, i za èistotu ruku mojih dariva me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por tanto, jehovah me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a la limpieza de mis manos ante sus ojos

Serbisch

dade mi gospod po pravdi mojoj, po èistoti ruku mojih pred oèima njegovim.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"jehovah me ha pagado conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado

Serbisch

dade mi gospod po pravdi mojoj, po èistoti ruku mojih dariva me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

ahora pues, si habéis procedido de buena fe y con integridad al proclamar como rey a abimelec; si habéis actuado bien con jerobaal y con su casa; si le habéis recompensado conforme a la obra de sus mano

Serbisch

tako sada, jeste li pravo i pošteno radili postavivši avimeleha carem? i jeste li dobro uèinili jerovalu i domu njegovom? i jeste li mu uèinili kako vas je zadužio?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de otro lado, less martínez v (@rockazless) da cuenta de su propia buena acción no recompensada: @lima_cero: natalia málaga tenía que haber ganado como #peruanomasamable

Serbisch

korisnica tvitera, kati nesiosup (@kttyn) je podelila svoje sumnje:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,948,645 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK