Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en prados de tiernos pastos me hace descansar. junto a aguas tranquilas me conduce
na zelenoj pai pase me, vodi me na tihu vodu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿os parece poco que os apacentéis del buen pastizal, para que tengáis que pisotear con vuestros pies lo que queda de vuestros pastos, y que después de haber bebido las aguas tranquilas, tengáis que enlodar el resto de ellas con vuestros pies
malo li vam je to pasete na dobroj pai, nego ostatak pae svoje gazite nogama svojim? i to pijete bistru vodu, nego ostatak mutite nogama svojim?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en sharm el-sheij todo está tranquilo, pero no está de más tomar algunas precauciones.
u sharmu je sve mirno, ali nije na odmet biti oprezan.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: