Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enlazar eficazmente nuestra región a españa gracias a la via do infante y prever también, a largo plazo, un enlace ferroviario entre algarve y andalucía.
Ďalej musíme účinne prepojiť náš región so Španielskom, čo sa práve uskutočňuje výstavbou via do infante a napokon vybudovať železničné spojenie medzi algarve a andalúziou.
en líneas generales, la modernización de la red de carreteras regional se articula en torno a dos ejes perpendiculares: la terminación hasta algarve de la autopista a2, que cruza portugal de norte a sur, y la construcción, de este a oeste a lo largo de la franja costera muy urbanizada, de la «via do infante», una vía rápida de cuatro bandas de circulación que enlaza de ahora en adelante a lagos con la frontera española.
modernizácia regionálnej cestnej siete sa sústreďuje zhruba na dve navzájom kolmé osi: predĺženie diaľnice a2 až k algarve – diaľnica prechádza portugalskom zo severu na juh a výstavbu trasy z východu na západ pozdĺž husto osídleného pobrežného pásma. trasa sa nazýva „via do infante“ a v súčasnosti je to štvorprúdová diaľnica, ktorá spája lagos so španielskou hranicou.