Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
suciedad mancha inscripción decoloración rasgadura perforación mutilación reparación arrugas flacidez doblez esquina doblada
znečistenie Škvrna grafiti bankovka zbavená farby natrhnutie prederavenie necelá bankovka opravená bankovka pokrčenie handrovitosť prehnutie ohnutý roh bankovky
suciedad mancha inscripción decoloración rasgadura perforación mutilación reparación arrugas flacidez billete en euros doblado esquina doblada
znečistenie Škvrna grafiti bankovka zbavená farby natrhnutie prederavenie necelá bankovka opravená bankovka pokrčenie handrovitosť prehnutá eurobankovka ohnutý roh bankovky
estos requisitos de tamaño deberían expresarse en forma de porcentaje de la superficie del billete en euros original antes de su mutilación o deterioro , a fin de evitar que se desvirtúen las medidas , por ejemplo en el caso de billetes mutilados o deteriorados por encogimiento .
ecb by mala prijať opatrenia na zabezpečenie minimálnej úrovne ochrany vo všetkých zúčastnených členských štátoch s cieľom dosiahnuť , aby široká verej -
• indemnizaciones por lesiones, mutilaciones o deformidades causadas por enfermedad profesional o en acto de servicio o como consecuencia de él;
• náhrady zdôvodu ujmy na zdraví, zmrzačenia alebo deformácií spôsobených chorobou zpovolania, alebo ku ktorým došlo vrámci výkonu funkcií alebo vdôsledku výkonu funkcií;