Sie suchten nach: reach (Spanisch - Slowakisch)

reach-it
reach-it

proyecto de aplicación de reach
projekt na vykonávanie nariadenia reach

paquete de guías sobre reach
balík usmernení k nariadeniu reach

iso 3958 road vehicles — passenger car driver hand control reach.
iso 3958 cestné vozidlá – dosah ručných ovládacích prvkov vodiča motorového vozidla

preparados químicos (reach, por sus siglas en inglés) (
v kombinácii s úplnou implementáciou rámcovej smernice o

reach también exige la sustitución progresiva de las sustancias más peligrosas.
v nariadení reach sa tiež požaduje postupné nahradenie najnebezpečnejších látok.

• patentabilidad de software• directiva marco sobre servicios• reach
• patentovatenossoftvéru• rámcová smernica o službách• reach

se adopta formalmente el reglamento reach sobre control de las sustancias químicas industriales.
formálne prijatie smernice reach o kontrole priemyselných chemikálií.

con esta nueva política reach, la unión ha hecho un gran esfuerzo hasta dar con la fórmula adecuada.
v rámci novej politiky reach sa Únii podarilo nájsť ten správny vzorec.

dentro de esta nueva estrategia, reach tiene como objetivo proteger a los ciudadanos de las sustancias químicas potencialmente peligrosas.
v zmysle novej stratégie je úlohou politiky reach chrániť ľudí pred potenciálne nebezpečnými chemickými látkami.

prosiguió la labor legislativa en torno al registro, la evaluación y la autorización de sustancias químicas (reach).
komisia tiež navrhla smernicu týkajúcu sa zvýšenia bezpečnosti prístavov.

también prosiguió el trabajo legislativo relativo al registro, la evaluación y la autorización de productos químicos (reach).
akčný plán o vykonávaní európskej vesmírnej politiky, ktorý komisia predstavila v bielej knihe v roku 2003, bol pozitívne prijatý ostatnými inštitúciami.

con la nueva política reach (registro, evaluación y autorización de sustancias y preparados químicos), la ue quiere simplificar la cuestión.
nová politika európskej únie„reach“ (registrácia, zhodnotenie a autorizácia chemických látok) veci zjednodušuje.