Sie suchten nach: ll (Spanisch - Slowenisch)

uy‾– or ll si
uy‾– ll, če je

marcusson ll et al.
marcusson ll et al.

ll = palangres de fondo
ll = pridneni parangali

ll) “special industries group.
(ll) ‚special industries group.

en caso contrario, se considera que sí cumple el ll.
sicer se obravnava, da je v skladu z ll.

se considera que el envío no se ajusta al límite inferior legal ll si
obravnava se, da pošiljka ni v skladu s spodnjo pravno omejitvijo ll, če je

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .
if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

you 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
you 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .

sobre medidas de emergencia relativas a la presencia del organismo modificado genéticamente no autorizado ll rice 601 en los productos a base de arroz
o izrednih ukrepih glede nedovoljenega gensko spremenjenega organizma ll rice 601 v riževih proizvodih

se pidió a la empresa bayer crop science que proporcionara métodos para la detección específica del arroz modificado genéticamente ll rice 601, así como muestras de control.
družba bayer crop science je bila zaprošena, da zagotovi metode za odkrivanje gensko spremenjenega riža ll rice 601 in kontrolne vzorce.

sobre medidas de emergencia relacionadas con la presencia en los productos del arroz del organismo modificado genéticamente no autorizado «ll rice 601»
o izrednih ukrepih glede nedovoljenega gensko spremenjenega organizma „ll rice 601“ v riževih proizvodih

en ausencia de dicho informe analítico, el explotador establecido en la comunidad que sea responsable de la primera comercialización del producto someterá a ensayo los productos contemplados en el artículo 1 para demostrar que no contienen arroz modificado genéticamente ll rice 601.
Če takega poročila o analizi ni, uvoznik s sedežem v skupnosti, ki je odgovoren za prvo dajanje proizvoda v promet, opravi testiranje proizvodov iz člena 1, da dokaže, da ne vsebujejo gensko spremenjenega riža ll rice 601.

descripción: en el centro de la moneda aparece una representación del « atomium » y, a la derecha, las iniciales del grabador « ll ».
opis: v jedru kovanca je podoba atomiuma, desno od nje pa sta začetnici vrezovalca » ll «.