Sie suchten nach: proximidad (Spanisch - Slowenisch)

estación de proximidad
postaja za meritve onesnaženosti zraka pri viru

información de proximidad:
informacije blizu vašega doma:

proximidad de los tiburones
bližina morskih psov

proximidad a los ciudadanos europeos
povezanost z državljani evrope

reforzar la policía de proximidad.
okrepiti sodelovanje med policijo in državljani.

aviso de proximidad al suelo;
opozarjanje na bližino zemlje;

sistema de aviso de proximidad al suelo
sistem opozarjanja na bliŽino tal

codesplegar, desplegar en proximidad, destinar junto a
namestiti skupaj

dirección de proximidad y asistencia, seguridad y protección
direktorat za fizično varovanje, pomoč, varnost in zaščito

ejecutar la estrategia relativa a la policía de proximidad.
izvajati strategijo o sodelovanju med policijo in državljani.

trabajos en la proximidad de líneas eléctricas de alta tensión.
delo v bližini električnih vodov visoke napetosti.

auxilios y servicios de prevención a través de equipos de proximidad.
uživanje drog in alkohola je včasih povezano z nekaterimi sprostitvenimi okolji, kjer se zbirajo mladi (npr. plesni dogodki, glasbeni festivali).

el comitï de las regiones representa el desarrollo de la proximidad.‚
odbor regij se zavzema za nadaljnji razvoj demokrati┘nosti.§ o l i t i ｲ n a t r i b u n a › 1 9 9 4 › 2 0 0 4 p

equipo de bombero: indumentaria protectora (proximidad inmediata) reg.
gasilska oprema: zaščitna obleka (obleka za neposredno bližino ognja) prav.

« precisión »: proximidad de las estimaciones a los valores reales desconocidos;
„natančnost » vrednostim; označuje približek ocenjenih vrednosti pravim

el emplazamiento y la proximidad de las explotaciones y el número estimado de aves de corral;
položaj in bližino gospodarstev ter ocenjeno število perutnine;

en un primer momento, la aplicación del parámetro p1 determina la proximidad de los olivos subvencionables.
najprej se z uporabo parametra p1 določi bližino upravičenih oljčnih dreves.

la extensión de las zonas de mezcla debe limitarse a la proximidad del punto de vertido y debe ser proporcionada.
obseg območij mešanja bi moral biti omejen na bližino mesta izpustov in sorazmeren.

desarrollar servicios y ayuda de proximidad para las personas dependientes, especialmente en el campo de la salud mental.
razviti storitve, ki temeljijo na skupnosti, ter pomoč osebam, ki jo potrebujejo, tudi na področju duševnega zdravja.

la única razón por la que hsw sa eligió a hsw-zakład zespołów mechanicznych como proveedor fue su proximidad geográfica.
družba hsw si je za dobavitelja izbrala hsw–zakład zespołów mechanicznych zgolj zaradi geografske bližine.