Sie suchten nach: restablecer (Spanisch - Slowenisch)

restablecer
povrniti

restablecer...
shrani seznam...

restablecer ubicación
povrni lokacijo

silenciar/ restablecer
preklopi tišino

restablecer a predeterminados
ponastavi na privzete vrednosti

restablecer tipo de letra
ponastavi pisavo

restablecer el último filtro
povrni zadnji filter

& restablecer las opciones antiguas
& ponastavi stare možnosti

restablecer el icono del álbum
spremeni ikono albuma

restablecer el intervalo de impresión en la hoja actual
določi obseg tiskanja v trenutnem listu.

restablecer el brillo originalcolor context: saturation of the color
color context: saturation of the color

puede restablecer el atajo a ninguno usando este botón:.
u redi i zbriši

25 minutos de at para restablecer rápidamente el nivel de actividad at.
25

para restablecer la situación anterior a este hecho, debe recuperarse la ayuda.
da se ponovno vzpostavi predhodni položaj, je treba izterjati državno pomoč –

dictamen del bce sobre otras medidas para restablecer el equilibrio presupuestario en rumanía
mnenje ecb o nadaljnjih ukrepih za ponovno vzpostavitev proračunskega ravnovesja v romuniji

el consejo de gobierno espera que el sector bancario contribuya a restablecer la confianza.
svet ecb od bančnega sektorja pričakuje, da bo prispeval svoj delež k ponovni vzpostavitvi zaupanja.

dictamen del bce sobre medidas legales para restablecer la estabilidad del mercado financiero en austria
mnenje ecb o pravnih ukrepih za ponovno stabilizacijo finančnega trga v avstriji

por lo tanto, es necesario restablecer condiciones competitivas efectivas en el mercado de la comunidad.
torej je na trgu skupnosti treba obnoviti učinkovite konkurenčne pogoje.

bien tramita directamente el caso a fin de preservar o restablecer una competencia efectiva en el mercado en cuestión.
sama reši zadevo, da bi ponovno vzpostavila ali ohranila učinkovito konkurenco na zadevnem trgu; ali

el westlb no tiene la consideración de empresa en crisis que necesite ayudas estatales para restablecer su viabilidad.
westlb ni obravnavana kot podjetje v težavah, čigar vitalnost bi se morala povrniti z državno pomočjo.