Sie suchten nach: uniforme (Spanisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Slowenisch

Info

Spanisch

uniforme

Slowenisch

uniforma

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

visado uniforme

Slowenisch

schengenski vizum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

base imponible uniforme

Slowenisch

enotna osnova za odmero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no uniforme, bicolor

Slowenisch

neenotno, dvobarvno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

procedimiento electoral uniforme

Slowenisch

enotni volilni postopek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

subasta de precio uniforme

Slowenisch

dražba z enotno poravnalno ceno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

identificador uniforme de recursos.

Slowenisch

uniform resource identifier.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el procedimiento electoral uniforme;

Slowenisch

enotni volilni postopek;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ciiu clasificación industrial internacional uniforme

Slowenisch

cpa statistična klasifikacija proizvodov po dejavnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la aplicación uniforme del artículo 113;

Slowenisch

enotni uporabi člena 113;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

lunas de vidrio de temple uniforme

Slowenisch

enakomerno kaljena steklena plošča

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

recurso propio «iva» al tipo uniforme

Slowenisch

lastna sredstva iz naslova ddv po enotni stopnji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

exposición pueda considerarse uniforme (20).

Slowenisch

kot je razvidno iz naslova, se pri tem delovni dan homogene skupine izpostavljenosti razdeli na natančno opredeljene naloge, pri katerih se lahko izpostavljenost šteje kot enotna (27).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una interfaz nacional uniforme («ni-sis»);

Slowenisch

enotnega nacionalnega vmesnika („ni-sis“);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las partidas similares se tratarán de modo uniforme,

Slowenisch

se podobne postavke enotno obravnavajo,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los anexos se redactarán conforme a unaestructura uniforme.

Slowenisch

tako je nevarnost„naključne“ razveljavitve manjša.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

recursos propios, «base complementaria», al tipo uniforme

Slowenisch

lastna sredstva iz „dodatne osnove“ po enotni stopnji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tipo uniforme de los recursos propios, «base complementaria»

Slowenisch

enotna stopnja lastnih sredstev iz „dodatne osnove“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la piel de las canales se retira de manera uniforme;

Slowenisch

koža je s trupov enakomerno odstranjena;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas

Slowenisch

mednarodna standardna klasifikacija gospodarskih dejavnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,061,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK