Sie suchten nach: miradas (Spanisch - Swahili)

se humillarán las miradas.
macho yatainama chini.

temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés.
wanaikhofu siku ambayo nyoyo na macho yatageuka.

sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
na hakika tumeweka katika mbingu vituo vya sayari, na tumezipamba kwa wenye kuangalia.

de los que nos burlábamos? ¿o es que se desvían de ellos las miradas?»
tulikosea tulipo wafanyia maskhara, au macho yetu tu hayawaoni?

sin embargo, la supuesta carta resultaron ser falsas notas de juan carlos rivera de miradas de halcón.
hata hivyo, barua inayodaiwa kueleza hivyo iligundulika kuwa ni ya uongo kama anavyobaini juan carlos rivera wa miradas de halcón .

cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del fuego, dirán: «¡señor!
na yanapo geuzwa macho yao kuelekea watu wa motoni, watasema: mola mlezi wetu!

abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
macho yao yatainama chini, fedheha itawafunika. na hakika walikuwa wakiitwa wasujudu walipo kuwa wazima -