Sie suchten nach: mismo (Spanisch - Swahili)

lo mismo hizo unicef.
unicef nayo ilifanya hivyo.

si muero, dará lo mismo.
nikifa, hakuna anayejali.

del mismo modo se os sacará.
na namna hivi ndivyo mtakavyo tolewa.

se describe a sí mismo como:
anajitambulisha kama:

y lo mismo hizo el samaritano».
na hivyo ndivyo alivyo toa shauri msamaria.

todos pensaron lo mismo que yo.
kila mtu alifikiri kama nilivyofikiri mimi.

sobre el mismo punto, aka dijo:
akijazia kilichotangulia kusemwa, aka alisema:

lo mismo dicen quienes no saben.
na ilhali wote wanasoma kitabu hicho hicho (biblia).

les da lo mismo que les llaméis o no.
ni mamoja kwenu ikiwa mtawaita au mkinyamaza.

alá se basta a sí mismo, es benigno.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha na mpole.

el mismo post sugiere una solución más creativa.
posti hiyo hiyo inapendekeza utatuzi wa kibunifu zaidi.

ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
kila mtu miongoni mwao siku hiyo atakuwa na lake la kumtosha.

hay muchas interferencias al interior mismo del sistema.
kuna kelele nyingi zinazoendelea katika mfumo.

y entró en su viñedo, injusto consigo mismo.
na akaingia kitaluni kwake, naye hali anajidhulumu nafsi yake.

lo mismo pasó en naryn un par de horas antes.
jambo hilo pia lilitokea naryn saa mbili kabla ya hili.

al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.
bali wanasema kama walivyo sema watu wa kwanza.

(aunque jesús mismo no bautizaba, sino sus discípulos)
(lakini ukweli ni kwamba yesu hakuwa anabatiza ila wanafunzi wake.)

no quería ninguna propiedad para si mismo, solo sirvió al país.
hakutaka mali yoyote kwa ajili yake mwenyewe, alitumikia nchi kipekee.

es triste cuando el mismo presidente se reduce a meras charlas.
inahuzunisha wakati rais anapojishusha kwa kiwango cha porojo za kilabuni.

al mismo tiempo, la policía comenzó a interferir con nuestra campaña.
wakati huo huo, polisi walianza kuvuruga kampeni yetu.