Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
envió desde lo alto y me tomó; me sacó de las aguas caudalosas
Çıkardı beni derin sulardan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. pero tus huellas nadie las pudo conocer
ama ayak izlerin belli değildi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por eso orará a ti todo fiel en el tiempo en que puedas ser hallado. ciertamente en la inundación las caudalosas aguas no llegarán a él
engin sular taşsa bile ona erişemez.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque jehovah destruye babilonia y quita de ella el gran bullicio. sus olas rugen como caudalosas aguas, y resuena el estruendo de sus voces
seslerinin gürültüsü yankılanıyor.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voz de jehovah sobre las aguas: ¡truena el dios de gloria! ¡es jehovah sobre las caudalosas aguas
rab engin sulara hükmediyor.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habrá allí una fuente caudalosa,
akıp duran bir pınar vardır orada,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: