Sie suchten nach: para que (Spanisch - Tagalog)

para que me amas
mahal kita

para que todo de semana
para que todo de samana

"no juzguéis, para que no seáis juzgados
huwag kayong magsihatol, upang huwag kayong hatulan.

"os he dicho esto para que no os escandalicéis
ang mga bagay na ito'y aking sinalita sa inyo, upang kayo'y huwag mangatisod.

no es por obras, para que nadie se gloríe
hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinoman ay huwag magmapuri.

manda también estas cosas para que sean irreprensibles
ang mga bagay na ito'y iutos mo rin naman, upang sila'y mawalan ng kapintasan.

para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado
upang ikaw ay magsiyasat ng aking kasamaan, at magusisa ng aking kasalanan,

entonces les abrió el entendimiento para que comprendiesen las escrituras
nang magkagayo'y binuksan niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga kasulatan;

¿qué tengo que hacer para que me prestes atención?
ano ang dapat kong gawin para makinig ka sa akin?

digo esto para que nadie os engañe con falsos argumentos persuasivos
ito'y sinasabi ko, upang huwag kayong madaya ng sinoman sa mga pananalitang kaakitakit.

para que te vaya bien y vivas largo tiempo sobre la tierra
upang yumaon kang mabuti, at ikaw ay mabuhay na malaon sa lupa.

orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar
upang ito'y aking maihayag, gaya ng aking nararapat na salitain.

aparta mis ojos para que no vean la vanidad; vivifícame en tu camino
alisin mo ang aking mga mata sa pagtingin ng walang kabuluhan. at buhayin mo ako sa iyong mga daan.

para que no somos siquiera ingreso vendaval mirahan para la unu y otro?
porque pa kita yan mirahan si hinde man gale kita para para na unu y otro?

con mayor insistencia imploro que lo hagáis, para que yo os sea restituido pronto
at iniaaral ko sa inyong malabis na inyong gawin ito, upang ako'y masauli na lalong madali sa inyo.

"yo vengo pronto. retén lo que tienes para que nadie tome tu corona
ako'y dumarating na madali: panghawakan mong matibay ang nasa iyo, upang huwag kunin ng sinoman ang iyong putong.

a los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor
sila na mga nagkakasala ay paalalahanan mo sa harapan ng lahat upang ang iba nama'y mangatakot.

--dijo además abimelec a abraham--: ¿qué has visto, para que hicieras esto
at sinabi ni abimelech kay abraham, anong nakita mo na ginawa mo ang bagay na ito?

así hicieron vuestros padres cuando los envié desde cades-barnea para que reconociesen la tierra
ganyan ang ginawa ng inyong mga magulang nang sila'y aking suguin, mula sa cades-barnea upang tiktikan ang lupain.

así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne
kaya nga, mga kapatid, mga may utang tayo, hindi sa laman, upang mabuhay ayon sa laman: