Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por la education recibe lustre la patria
sa pamamagitan natatanggap edukasyon parental kinang
Letzte Aktualisierung: 2015-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por la patria
para sa dios
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias por la atención
good night
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muchas gracias por la ay
magaganda ang mga pilipina
Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias por la palabra mexicana
salamat sa love
Letzte Aktualisierung: 2020-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crédito por la foto: anonymousph.
retrato mula sa: anonymousph.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias por la palabra en español
salamat
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sigues siendo hermosa por la noche
maganda ka pa sa tanghalu
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por la educacion recibe lustre la patria
matalik na alyansa sa pagitan ng relihiyon at mahusay na edukasyon
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crédito por la foto: bayan-panay.
retrato mula sa: bayan-panay.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay una razón por la que kanye west no tiene un
kilaya ba kel hehe noma kansaw2 chene tu manada rason
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así cambiaron su gloria por la de un toro que come hierba
ganito nila pinapagbago ang kanilang kaluwalhatian sa wangis ng baka na kumakain ng damo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egipto: artistas repintan murales destruidos por la policía
ehipto: mga mural na binura ng pulisya, nagbabalik sa lansangan
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los leones rugen por la presa y reclaman a dios su comida
umuungal ang mga batang leon sa pagsunod sa mahuhuli nila, at hinahanap sa dios ang kanilang pagkain.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
camino por la senda de la justicia, por los senderos del derecho
ako'y lumalakad sa daan ng katuwiran, sa gitna ng mga landas ng kahatulan:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno es anunciar por la mañana tu misericordia y tu verdad en las noches
upang magpakilala ng iyong kagandahang-loob sa umaga, at ng iyong pagtatapat gabigabi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
china: batalla por la difusión y supresión de "rumores"
tsina: pagpigil at pagbura sa mga kumakalat na "tsismis"
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
china, filipinas: crece la tensión por la soberanía del atolón de scarborough
tsina, pilipinas: tensyon sa pag-angkin sa scarborough shoal, tumitindi
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
está bien robar algo por la madriguera del conejo, pero no dejes que nadie por la madriguera del conejo
ok lang mag nakaw ng moon sa gabi wag lang mang lait ng tao sa gagi
Letzte Aktualisierung: 2024-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
at siya'y naparoon hanggang sa harap ng pintuang-daan ng hari: sapagka't walang makapapasok sa loob ng pintuang-daan ng hari na nakapanamit ng magaspang na kayo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: