Sie suchten nach: principal (Spanisch - Tagalog)

kahulugan ng cuarto principal
kahulugan ng pangunahing silid

el jardín botánico se encuentra junto al edificio principal de la universidad.
katapat ng pangunang gusali ng unibersidad ang harding botaniko.

con lo principal de las montañas antiguas, con lo mejor de las colinas eternas
at sa pinakamarikit na mga bagay ng matandang bundok, at sa mga mahalagang bagay ng mga burol na walang hanggan,

fineas hijo de eleazar fue previamente el principal de ellos, y jehovah estaba con él
at si phinees na anak ni eleazar ay pinuno sa kanila nang panahong nakaraan, at ang panginoon ay sumasa kaniya.

y he aquí, un hombre llamado zaqueo, que era un principal de los publicanos y era rico
at narito, isang lalake na tinatawag sa pangalang zaqueo; at siya'y isang puno ng mga maniningil ng buwis, at siya'y mayaman.

su campus principal en corrales avenue está abierto para las donaciones en efectivo o en especies.
yun campus sa corrales avenue ay bukas para sa mga donasyon.

la metrópolis de manila, el principal centro urbano del país está compuesto por 17 ciudades y municipalidades.
ang kalakhang maynila, ang pangunahing sentro ng kalakalan sa bansa, ay binubuo ng 17 lungsod at munisipyo.

eran siete hijos de un tal esceva, un judío, principal de los sacerdotes, los que hacían esto
at may pitong anak na lalake ang isang esceva na judio, isang pangulong saserdote, na nagsisigawa nito.

(al músico principal. salmo de david) oh dios de mi alabanza, no guardes silencio
huwag kang mapayapa, oh dios na aking kapurihan;

(al músico principal. cántico y salmo) ¡aclamad a dios con alegría, toda la tierra
magkaingay kayong may kagalakan sa dios, buong lupa.

azarías hijo de hilquías, hijo de mesulam, hijo de sadoc, hijo de merayot, hijo de ajitob, principal de la casa de dios
at si azarias na anak ni hilcias, na anak ni mesullam, na anak ni sadoc, na anak ni meraioth, na anak ni achitob, na tagapamahala sa bahay ng dios;

(al músico principal. salmo de david) pacientemente esperé a jehovah, y él se inclinó a mí y oyó mi clamor
aking hinintay na may pagtitiis ang panginoon; at siya'y kumiling sa akin, at dininig ang aking daing.

"rubén, mi primogénito: tú eres mi fortaleza y el principio de mi vigor; principal en dignidad y principal en poder
ruben, ikaw ang aking panganay, ang aking kapangyarihan, at siyang pasimula ng aking kalakasan; siyang kasakdalan ng kamahalan, at siyang kasakdalan ng kapangyarihan.

el capitán de la guardia tomó también a seraías, el sacerdote principal; a sofonías, el segundo sacerdote; y a tres guardias de la puerta
at kinuha ng kapitan ng bantay si seraias na pangulong saserdote, at si sophonias na ikalawang saserdote, at ang tatlong tagatanod-pinto:

(al músico principal. con neguinot. salmo de asaf. cántico) dios es conocido en judá; grande es su nombre en israel
sa juda ay kilala ang dios: ang kaniyang pangalan ay dakila sa israel.

(al músico principal. con neguinot. masquil de david) atiende, oh dios, mi oración; no te escondas ante mi súplica
dinggin mo ang aking dalangin, oh dios; at huwag kang magkubli sa aking pananaing.

(al músico principal. salmo. cántico de david) en sion, oh dios, te corresponde la alabanza; a ti serán pagados los votos
ang kapurihan ay naghihintay sa iyo, oh dios, sa sion: at sa iyo'y maisasagawa ang panata.

entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron al sanedrín y decían: --¿qué hacemos? pues este hombre hace muchas señales
ang mga pangulong saserdote nga at ang mga fariseo ay nangagpulong, at nagsipagsabi, ano ang ginagawa natin? sapagka't ang taong ito'y gumagawa ng maraming tanda.