Sie suchten nach: asunción (Spanisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Tschechisch

Info

Spanisch

asunción

Tschechisch

asunción

Letzte Aktualisierung: 2015-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

américa/ asunción

Tschechisch

amerika/ asunción

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

asunción de riesgos

Tschechisch

riskování

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

asunción de las costas

Tschechisch

hrazení nákladů řízení

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

> asunción de responsabilidades en

Tschechisch

> nést odpovědnost za splnění úkolů

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

asunción de riesgos excesivos

Tschechisch

nadměrné podstupování rizik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

asunciÓn de responsabilidad y readmisiÓn

Tschechisch

pŘevzetÍ a pŘijetÍ zpĚt

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anticipos — asunción de las costas

Tschechisch

zálohy – hrazení nákladů řízení

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. definición de asunción de deuda

Tschechisch

definice převzetí dluhu 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

certificado que acredita la asunción de gastos

Tschechisch

pozvání

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la no asunción de riesgos llevaal fracaso.

Tschechisch

studna, kterou vyhloubí místní lidé, bude sloužit dlouhou řadu let.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

establecimiento de una petición de asunción de responsabilidad

Tschechisch

vyhotovení žádostí o převzetí

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

h) día de la asunción (15 de agosto)

Tschechisch

h) nanebevzetí panny marie (15. srpen)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

15 de agosto -miércoles, día de la asunción -

Tschechisch

15. srpna -středa, nanebevzetí panny marie -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

nueva investigación en la asunción de los abogados estadunidenses

Tschechisch

nové vyšetřování aféry amerických advokátů

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

2.3.1.3 arrendamiento o asunción de la gestión

Tschechisch

2.3.1.3 pronájem či převzetí provozování díla

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la asunción de los costes por el fabricante cuenta con ciertas ventajas.

Tschechisch

odpovědnost výrobce za náklady odstranění odpadu má některé výhody.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

definición precisa del servicio de interés económico general y asunción del servicio

Tschechisch

přesná definice služby obecného hospodářského zájmu; pověření poskytováním služby

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

en el convenio de subvención podrá autorizarse la asunción a tanto alzado:

Tschechisch

dohoda o grantu může povolit paušální krytí

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

esta asunción de riesgos debe ser comprendida y apoyada también por el sector financiero.

Tschechisch

je třeba, aby toto riskování chápal a podporoval i finanční sektor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,684,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK