Sie suchten nach: ayudar (Spanisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Tschechisch

Info

Spanisch

ayudar

Tschechisch

asistovat

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

solvit puede ayudar

Tschechisch

solvit mŮŽe pomoci

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

solvit no puede ayudar

Tschechisch

solvit nemŮŽe pomoci

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

%1 está disponible para ayudar.

Tschechisch

% 1 je dostupný k pomoci.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

ayudar al mundo a alimentarse

Tschechisch

pomoc světu, aby se sám nasytil

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

ayudar a la recuperación de europa

Tschechisch

pomoci evropě odrazit se prostředků, podpory likvidity a zjednodušení provádění.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

3.12.4 ayudar a la transformación

Tschechisch

3.12.4 podpora zpracování

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

natura 2000 – tambiénvd. puede ayudar

Tschechisch

cíle soustavy natura 2000 můžete podpořit mnoha způsoby, bez ohledu na to, kde v evropě se nacházíte: n u l l

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

ayudar a las pyme a obtener financiación...

Tschechisch

pomoc pro msp, aby k nim měly přístup...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Ámbitos en los que solvit puede ayudar

Tschechisch

oblasti, kde solvit mŮŽe pomoci

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

a ayudar a proteger la diversidad genética.

Tschechisch

na podporu zachování genetické rozmanitosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

elispa fue uno de losinstrumentos destinados a ayudar

Tschechisch

ispa byljeden z nÁstrojŮ, kterÉ mĚly kandidÁtskÝm zemÍm

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

también usted puede ayudar a escribir step.

Tschechisch

stepu můžete pomoci tím, že napíšete!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

3.12.2 ayudar al almacenamiento de los productos

Tschechisch

3.12.2 podpora skladování výrobků

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

ud. puede ayudar a mejorar el programa enviando

Tschechisch

mщћete pomoct vэvojбшщm tнm, ћe soubor se zprбvou

Letzte Aktualisierung: 2013-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

ayudar a las zonas rurales a diversificarse y modernizarse

Tschechisch

pomoc při diverzifikaci a modernizaci venkovskýchoblastí

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

incluso puede ayudar con conocimientos técnicos y respaldo.

Tschechisch

může také pomoci technickými a odbornými znalostmi a podporou.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

esto podría ayudar también a incrementar la participación femenina,

Tschechisch

to by mohlo rovněž přispět k větší zaměstnanosti žen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

- ayudar en la determinación de proyectos de interés común,

Tschechisch

- pomoc při definici projektů společného zájmu,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

- ayudar a resolver los problemas causados por dicha acumulación.

Tschechisch

- pomoci vyřešit obtíže způsobené takovým hromaděním.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,197,240,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK