Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disciplina presupuestaria
rozpočtová kázeň
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
consejo de disciplina
disciplinární komise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
iii) disciplina presupuestaria
iii) rozpočtová kázeň
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procedimiento de disciplina presupuestaria
postup pro rozpočtovou kázeň
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
relativo a la disciplina presupuestaria
o rozpočtové kázni
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
artículo 29 — consejo de disciplina
Článek 29 — disciplinární komise
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
capÍtulo 2modulaciÓn y disciplina financiera
kapitola 2 odliŠenÍ a finanČnÍ kÁzeŇ
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disciplina, responsabilidades y cadena de mando,
disciplína, odpovědnost a předávání velení,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«los drogadictos necesitan disciplina y horarios».
„většina z nich chodí každý den a řada z nich je schopná začít pracovat nebo vrátit se do školy,“ uvádí.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedimiento disciplinario sin recurso al consejo de disciplina
disciplinární řízení bez účasti disciplinární komise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
k dosažení vycvičení v opatrnosti, spravedlnosti, soudu a toho, což pravého jest,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- disciplina presupuestaria (artículos 12 a 21 de la propuesta),
- rozpočtovou kázeň (články 12–21 návrhu nařízení),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tale orientamento viene ulteriormente sviluppato ai punti 59 e 60 della disciplina comunitaria.
tale orientamento viene ulteriormente sviluppato ai punti 59 e 60 della disciplina comunitaria.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disciplina dei patti territoriali in modifica della legge provinciale 8 luglio 1996, n.
disciplina dei patti territoriali in modifica della legge provinciale 8 luglio 1996, n.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1664 di data 30 giugno 2000 e s.m., punto 1.1.3 "disciplina settoriale"
1664 di data 30 giugno 2000 e s.m., punto 1.1.3 "disciplina settoriale"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
useprofesión diplomática (0�06)disciplina militar (0�21) cuestión kurda distensión
use mnohostranná dohoda (0806) mezinárodní vztahy (0806) multilaterální pomoc mezinárodní zálejitosti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
base jurídica : decreto legislativo 102/2004: "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"
právní základ : decreto legislativo 102/2004: "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
36/2003): "disciplina dei distretti produttivi ed interventi di politica industriale locale". _bar_
36/2003): "disciplina dei distretti produttivi ed interventi di politica industriale locale". _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung