Sie suchten nach: helicoidal (Spanisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Tschechisch

Info

Spanisch

tc helicoidal

Tschechisch

spirální ct

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

rueda helicoidal

Tschechisch

čelní ozubené kolo se šikmými zuby

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tac volumétrico helicoidal

Tschechisch

počítačová tomografie se spirálovým kuželovým svazkem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

tomografía computada helicoidal

Tschechisch

spirální ct

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

mycoplasma helicoidal (organismo)

Tschechisch

spiroplasma

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

tac de haz cónico helicoidal

Tschechisch

počítačová tomografie se spirálovým kuželovým svazkem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

tomografía computarizada helicoidal volumétrica

Tschechisch

počítačová tomografie se spirálovým kuželovým svazkem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

rastreo con tomografía computarizada helicoidal

Tschechisch

spirální ct

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

trabajos en pozos con tubería helicoidal

Tschechisch

vrtné práce pomocí spirálových trubic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

84136070 | - - - de tornillo helicoidal: |

Tschechisch

84136070 | - - - vřetenová čerpadla: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rastreo con tomografía computarizada helicoidal (procedimiento)

Tschechisch

spirální ct

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

84136070 | - - - bombas de parafuso helicoidal: |

Tschechisch

84136070 | - - - vijačne črpalke: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en cuanto a la detección de lesiones pancreáticas, la eficacia de rm realzada con teslascan fue similar a la de la tc helicoidal.

Tschechisch

v souvislosti se zjišťováním pankreatických lézí mri s využitím přípravku teslascan vykázalo stejnou účinnost jako spirální ct.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en este caso, la perforación se realiza mediante una barrena, es decir, una barrena helicoidal que se hunde en el terreno por rotación.

Tschechisch

v tomto případě se vrtání provádí pomocí šnekového vrtáku, tj. vrtáku se šnekovou spirálou, která je vháněna do země pomocí rotačního pohybu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

equipos de grabación de datos digitales en cinta magnética para instrumentación, que empleen técnicas de exploración helicoidal o de cabeza fija y que tengan cualquiera de las características siguientes:

Tschechisch

číslicové přístrojové magnetopáskové přístroje, které používají techniku spirálového snímání nebo techniku pevných hlav a mají některou z dále uvedených charakteristik:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sobre una medida adoptada por finlandia, con arreglo al artículo 11 de la directiva 2006/42/ce del parlamento europeo y del consejo, relativa a un transportador helicoidal para zanahorias y colirrábanos

Tschechisch

o opatření přijatém finskem podle článku 11 směrnice evropského parlamentu a rady 2006/42/es týkajícím se šnekového dopravníku na mrkev a kedlubny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ex84559000 | 10 | dispositivo de curva helicoidal para laminadores a frio | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Tschechisch

ex84559000 | 10 | naprava za spiralno obračanje pri obdelavi s hladnim valjanjem | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

bacilos anaerobios gramnegativos, rectos, curvos y helicoidales

Tschechisch

gramnegativní anaerobní tyčinky přímé, zakřivené a šroubovité

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,239,232,962 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK