Sie suchten nach: literal (Spanisch - Tschechisch)

literal
literál

acta literal
doslovné záznamy

paralalia literal
zajíkání

literal enumerado...
výčet znaků...

artículo 173 acta literal
Článek 173 doslovné záznamy

nuevo literal enumerado...
nový výčet znaků...

acta literal de los debates
doslovný záznam zasedání

% - un caracter literal de porcentaje.
% - a doslovný znak procenta.

el acta literal se publicará aneja al
doslovný záznam se zveřejňuje jako příloha Úředního věstníku evropské unie.

30sin embargo, el tenor literal del
nicméně znění čl. 1 odst. 1 bodu 2 zákona

en primer lugar, la interpretación literal.
nejdříve se budu zabývat doslovným výkladem.

%1 no es un literal numérico válido.
% 1 není platnou číslicí

el artículo 6 del real decreto es del siguiente tenor literal:
Článek 6 královské vyhlášky zní následovně:

debido ciertamente al carácter indiscutible de este dato literal, 27el tribunal de
zajisté právě z důvodu nepřekonatelného charakteru daného výslovného znění ustanovení 27 soudní dvůr z podnětu několika svých

acta de la sesión textos aprobados acta literal grabación audiovisual de los debates
zápis přijaté texty doslovné záznamy audiovizuální záznam ze zasedání

se levantará acta literal de los debates de cada sesión en las lenguas oficiales.
doslovný záznam každého zasedání se vyhotovuje ve všech úředních jazycích.

se levantará acta literal de los debates de cada sesión en todas las lenguas oficiales.
doslovný záznam každého denního zasedání se vyhotovuje ve všech úředních jazycích.

los diputados podrán solicitar que se traduzcan extractos del acta literal en un plazo breve.
doslovný záznam se zveřejňuje jako příloha Úředního věstníku evropské unie.

el artículo 81, apartado 1, de la ley de 2004 es del siguiente tenor literal:
Článek 81 odst. 1 zákona z roku 2004 zní následovně:

se levantará acta literal de las reuniones a que se refieren los apartados 3 y 4 en las lenguas oficiales.
doslovný záznam z jednání podle odstavců 3 a 4 je vyhotoven ve všech úředních jazycích.