Sie suchten nach: vectorial (Spanisch - Tschechisch)

cubierta terrestre vectorial
vektor krajinného pokrytí

objeto vectorial de elevación
vektorový objekt s nadmořskými výškami

recurso energético vectorial (vectorenergyresource)
energetický zdroj – vektor (vectorenergyresource)

objeto vectorial de elevación (elevationvectorobject)
vektorový objekt s nadmořskými výškami (elevationvectorobject)

representaciones geométricas de la unidad estadística vectorial.
geometrické reprezentace vektorové statistické jednotky.

representación vectorial de los datos de cubierta terrestre.
vektorová reprezentace pro data krajinného pokrytí.

geometría de la unidad estadística vectorial (vectorstatisticalunitgeometry)
vektorová statistická jednotka geometrie (vectorstatisticalunitgeometry)

descriptor de la geometría de la unidad estadística vectorial.
deskriptor vektorové statistické jednotky geometrie.

unidad estadística vectorial con una geometría de referencia de naturaleza superficial.
vektorová statistická jednotka s referenční geometrií povrchu.

atributo que categoriza el objeto vectorial de elevación como objeto altimétrico o batimétrico.
atribut kategorizující vektorový objekt s nadmořskými výškami jako prostorový objekt na pevnině nebo na dně vodní plochy.

el paquete de cubierta terrestre vectorial contiene los siguientes tipos de objetos espaciales:
skupina vektor krajinného pokrytí – obsahuje tyto typy prostorových objektů:

unidad estadística representada como una geometría vectorial (punto, línea o superficie).
statistická jednotka znázorněná jako vektorová geometrie (bod, linie nebo plocha).

objeto espacial vectorial que define una extensión espacial inferida u observable de un recurso que se ha utilizado o puede utilizarse como fuente de energía.
prostorový objekt definující odvozený nebo pozorovaný prostorový rozsah zdroje, který může být nebo je využíván jako zdroj energie.

si un solo "ce" tiene función escalar y función vectorial se utilizará el valor del tiempo de ejecución más corto.
pokud jeden "ce" má jak skalární, tak vektorovou funkci, pak se použije hodnota s kratší dobou výpočtu.

igual de importante, aunque quizás menos evidente, es la relación entre las pautas de distribución de especies y hábitats y las enfermedades de transmisión vectorial.
méně obvyklý, ale neméně významný je vztah mezi strukturou rozšíření druhů a stanovišť a nemocemi přenášenými infekčními nositeli.

intensidad de campo eléctrico (e): magnitud vectorial que corresponde a la fuerza ejercida sobre una partícula cargada independientemente de su movimiento en el espacio.
intenzita elektrického pole (e) je vektorová veličina, která odpovídá síle působící na nabitou částici nezávisle na jejím pohybu v prostoru.

intensidad de campo magnético (h): magnitud vectorial que, junto con la densidad de flujo magnético, determina un campo magnético en cualquier punto del espacio.
intenzita magnetického pole (h) je vektorová veličina, která společně s magnetickou indukcí specifikuje magnetické pole v každém bodě prostoru.

además, con el aumento de la temperatura y la sucesión con mayor frecuencia de episodios extremos pueden volverse más habituales los brotes de varias enfermedades de transmisión vectorial así como de origen hídrico y alimentario (6).
se stoupající teplotou a častějšími extrémními událostmi se může objevit zvýšené riziko přenosu infekčních chorob prostřednictvím přenašečů, vody a potravy (6).

los límites de parcelas se harán, en función de las posibilidades, en forma vectorial o de cuadrícula según las normas de la cartografía 1/10 000. en todos los casos, el sistema adoptado tendrá las propiedades topológicas necesarias para acceder fácilmente a las parcelas, para seguir la evolución de sus límites en las cuatro últimas campañas y para acceder a las características de las parcelas incluidas en la base de datos alfanuméricos.
hranice parcel musí mít podle dostupnosti rastrový nebo vektorový formát splňující kartografické normy v měřítku 1:10000. v každém případě musí mít zavedený systém topologické vlastnosti umožňující snadný přístup k parcelám, sledování změn hranic za předchozí čtyři hospodářské roky a přístup k charakteristikám parcel v alfanumerické databázi.