Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en el supermercado méxico en portland, oregon, usted encontrará un asador giratorio de cerdo, rociado con ají y cebollas, empapado en grasa y sabor.
portland, oregon'da bulunan supermercado mexico'da; soğan ve acı biber ile dövülmüş, yağ ve lezzet damlayan domuz şiş döner görebilirsiniz.
en la primera semana después del incidente nuclear de fukushima en marzo de 2011, se habían agotado el arroz y los fideos en el supermercado que queda más cerca de mi casa en el área de tokio, que está a unos 200 km del lugar del accidente nuclear.
mart 2011'de yaşanan fukuşima nükleer kazasının ardından ilk hafta, nükleer kaza bölgesine 200 km uzaklıkta bulunan tokyo bölgesinde evime en yakın markette pirinç ve noodle (tel şehriye) satıldı.
a raíz del establecimiento deesta nueva empresa, los bancos, los supermercados o lasagencias de viaje, por ejemplo, estarán en condiciones deproponer servicios interactivos a los consumidoresbritánicos a través de la televisión. el acceso a estosservicios se hará por medio de un descodificador.
yeni ortak girişiminkurulmasından sonra, bankalar, süpermarketler, seyahat şirketleri gibi iş sektörleri britanyalı tüketicilere televizyon aracılığıyla etkileşimli hizmet vereceklerdir.hizmetlere bir dekoder aracılığıyla erişilecektir.