Sie suchten nach: correctamente (Spanisch - Ukrainisch)

sincronizado correctamente
Успішно синхронізовано

completada correctamente.
Успішно закінчено.

bd iniciada correctamente
Базу даних вдало запущено

%1 borrado correctamente
% 1 успішно вилучено

borrado completado correctamente
Витирання носія закінчилося успішно

archivos extraídos correctamente.
Файли витягнені успішно.

la suscripción finalizó correctamente.
Підписку успішно завершено.

archivo %1 eliminado correctamente
Файл% 1 було успішно вилучено

copia %1 grabada correctamente.
Успішно записано копію% 1.

opera link está funcionando correctamente
opera link виконується у звичайному режимі

el certificado se importó correctamente.
Сертифікат було успішно імпортовано.

imagen creada correctamente en %1
Штамп успішно створений в% 1

contestadas correctamente (primer intento):
Правильно (з першої спроби):

disco de origen leído correctamente.
Носій джерела успішно прочитано.

harmony de mp3tunes: conectado correctamente
mp3tunes harmony: успішно з’ єднано

cancelado correctamente el intento de conexión.
Успішну спробу з’ єднання скасовано.

el módulo kbanking no ha iniciado correctamente
Модуль kbanking не було ініціалізовано належним чином

el guión de sieve se publicó correctamente.
Успішно вивантажено скрипт sieve.

histórico si las consultas anteriores finalizaron correctamente
Журнал, у разі вдалого виконання попередніх запитів

archivo de registro '%1 'cargado correctamente.
Файл журналу «% 1 » успішно завантажено.