Sie suchten nach: hazlo o no lo hagas, pero (Spanisch - Ukrainisch)

no lo sé
Я не знаю

no lo robé.
Я цього не крав.

el examen no lo hagas. es para que luego aprendas español
google translator

no lo he comprobado
Я зовсім не перевірив

ella no lo escucha.
Вона його не слухає.

d prueba no lo sé
d Тест Не знаю

... ¿o no matar?
... Чи не знищувати?

saltar (no lo sé)
Пропустити (Не & знаю)

analizar los subdirectorios o no.
Чи аналізувати підкаталоги.

configuración incompleta o no válida
Неповне або некоректне налаштування

documento desconocido o no especificado.
Невідомий документ або не вказано документа.

dime si se lo vas a dar o no.
Скажи мені, ти збираєшся йому це дати чи ні.

determina si el tiempo transcurre o no
Вмикає або вимикає плин часу на карті

el comercio y la ayuda no lo son todo
Більше ніж торгівля та допомога

ocurrió un error desconocido o no especificado.
Невідома помилка.

el documento es desconocido o no se ha indicado.
Невідомий документ або не вказано документа.

el tipo de dirección es desconocido o no es compatible.
Тип адреси невідомий або не підтримується.

el archivo descargado parece corrupto o no es de configuración
Здається, звантажений файл пошкоджено або він не є файлом налаштувань

la contraseña es incorrecta o no se encontró el volumen truecrypt.
Невірний пароль, або не знайдено том truecrypt.

cartera desactivada o no disponible, leyendo contraseña del archivo de configuración.
Записник вимкнено або він не доступний, читаємо паролі з файла налаштувань.