Sie suchten nach: abelha viva (Spanisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

abelha viva

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Ungarisch

Info

Spanisch

cal viva

Ungarisch

égetett mész

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aqua viva:

Ungarisch

aqua viva:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿jane viva?

Ungarisch

a húsból és vérből való?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

vacuna viva recombinante

Ungarisch

rekombináns élővektor-vakcina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¡viva el gran cardenal!»

Ungarisch

Éljen a nagy bíboros."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

qi05ae vacuna viva bacteriana

Ungarisch

q105ae, élő baktériumos vakcina.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¡se diría una luz viva!

Ungarisch

mintha élő valami volna!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mantener lejos de una llama viva.

Ungarisch

a panretin gél alkoholt tartalmaz, nyílt lángtól távol tartandó.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

quizá la señora viva sola con la niña.

Ungarisch

vajon kettesben él-e a kislánnyal?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rotarix suspension oral vacuna antirrotavirus, viva vía oral

Ungarisch

rotarix belsőleges szuszpenzió Élő rotavírus vakcina szájon át alkalmazásra

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

todos esperaron al día siguiente en la más viva ansiedad.

Ungarisch

a telepesek a harmadik napon szívszorongva figyelték a fiú állapotát.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al estado miembro de nacionalidad en que viva el condenado;

Ungarisch

az állampolgárság szerinti tagállamba, ahol az elítélt személy él;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aquellas palabras causaron viva impresión en ciro smith y sus compañeros.

Ungarisch

ezek az egyszerű szavak mély hatást tettek cyrus smithre és társaira.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cpa 23.52.10: cal viva, cal apagada y cal hidráulica

Ungarisch

cpa 23.52.10: gyorsan kötő mész, oltott mész, víz alatt kötő mész

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

-la pido, que viva siempre a mi lado, que sea mi mujer.

Ungarisch

kérem, legyen a feleségem, második énem, hűséges társam.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a través de éstos brillaba una mirada viva, pero cuyo ardor sabía amortiguar a voluntad.

Ungarisch

hosszú szempillái mögött igen élénk szem csillogott, de értett hozzá, hogy a kellő időben leplezze villogásukat.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay modos de obrar.. ¡aunque viva cien años no olvidaré esto nunca!

Ungarisch

ha száz évig élek, se felejtem el.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarifas de transmisión estimadas para viva, eurosport, cnn y terra nova (tele 5)

Ungarisch

becsült átviteli díjak a viva, az eurosport, a cnn és a terra nova (tele 5) esetében

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no se entristezca, amigo mío; no estará jamás solo, mientras yo viva. no contestó.

Ungarisch

ne nézzen rám ilyen szomorúan, édes gazdám: amíg én élek, maga nem lesz többé elhagyatott.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

stamaril, polvo y disolvente para suspensión inyectable vacuna (viva) frente a la fiebre amarilla.

Ungarisch

stamaril, por és oldószer szuszpenziós injekcióhoz sárgaláz vakcina (Élő).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,643,169 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK