Sie suchten nach: consecuencia (Spanisch - Ungarisch)

consecuencia
eredmény

en consecuencia:
ez azt jelenti, hogy:

consecuencia previsible
előre látható következmény

como consecuencia de lo
2003 óta változatlan.

actuar en consecuencia.
hogy a döntésnek megfelelően cselekedjenek.

a consecuencia de (5)
melynek oka (5)

en consecuencia, recomendó or
ismételten forduljon orvoshoz, ha a fájdalom 12 órával az orvosi vizsgálat után még mindig fennáll. o miért engedélyezték a porcilis pesti forgalomba hozatalát? ati az állatgyógyászati készítmények bizottsága (cvmp) egyetértett abban, hogy a porcilis pesti haszna meghaladja a kockázatokat az egészséges sertéseknek a klasszikus sertéspestis okozta elhullás megelőzését és klinikai tüneteinek enyhítését célzó, 5 hetes kortól végzett aktív immunizálása terén. ris

en consecuencia, recomendó que am
hetes kornál idősebb sertések immunizálására, a klasszikus sertéspestis által okozott elhullás megelőzése és a betegség klinikai tüneteinek csökkentése céljából, alkalmazott advasure előnyei ítm

en consecuencia, era enemigo suyo.
de levin erre mind nem gondolt.

osteopatía como consecuencia de poliomielitis
poliomyelitisből eredő osteopathia

en consecuencia, deben ser aprobados.
ennek megfelelően azokat jóvá kell hagyni.

en consecuencia, debe desestimarse el recurso.
ezért a keresetet el kell utasítani.

indemnización como consecuencia del cierre prematuro
a jóváhagyott beruházások kompenzációja, amennyiben még nem lettek leírva

dicha disposición debe actualizarse en consecuencia.
ezt a rendelkezést ennek megfelelően frissíteni kell.

cuando proceda, se ajustará en consecuencia.
amennyiben szükséges, az eit költségvetését megfelelően ki kell igazítani.

toda posible consecuencia sistémica de la infracción.
a jogsértés esetleges rendszerszintű következményei.

osteopatía como consecuencia de poliomielitis (trastorno)
poliomyelitisből eredő osteopathia

las respectivas definiciones deben adaptarse en consecuencia.
a vonatkozó fogalommeghatározásokat ennek megfelelően módosítani kell.

en consecuencia, la medida implica recursos estatales.
következésképpen az intézkedés állami források bevonását feltételezi.

dichas directivas deben , pues , modificarse en consecuencia .
szeptember 23-i 2002/65 / ek európai parlamenti és tanácsi irányelv26 .