Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ¿sabe de jeroglíficos?
Ông có biết chữ tượng hình không?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿conocéis los jeroglíficos?
có biết mấy hình chạm khắc không?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿ha traducido los jeroglíficos?
Ông đã giải mã chữ tượng hình chưa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿y el sánscrito? ¿y los jeroglíficos?
còn tiếng phệ-đà? mm-hmm. còn chữ tượng hình?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sus jeroglíficos cubren todas estas paredes.
hình chạm khắc của chúng có đầy trên tường.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos estos símbolos y marcas, son como jeroglíficos.
mấy cái biểu tượng và ký hiệu cứ như chữ tượng hình ấy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
más o menos grande, tiene una mierda de jeroglíficos.
to khoảng tầm này, có một vài chữ tượng hình vớ vẩn trên đó.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabían que era de otro planeta. los jeroglíficos del cubo corresponden a los del nbe-1.
họ biết đó là từ ngoài vũ trụ vì những chữ tượng hình trên đó cũng giống như nbe 1.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tengo una teoría que los jeroglíficos... son realmente una tira cómica antigua sobre un personaje llamado esfinge.
cô biết không, tôi có một lý thuyết rằng chữ tượng hình... thật ra là một loại truyện tranh cổ về một nhân vật tên là sphinxy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estas tumbas están llenas de jeroglíficos diseñados... para guiar las almas de los faraones en su viaje al más allá.
những bia mộ này được khắc chữ tượng hình Để chỉ lối cho linh hồn pha-ra-ông trong cuộc hành trình đến kiếp sau
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en esta última diapositiva vemos un ejemplo de jeroglíficos más ligados, que probablemente datan del reinado del gran faraón ramsés ii.
bây giờ trên cái phim cuối cùng là một thí dụ... về một hình thức chữ tượng hình ngắn gọn hơn, chắc là từ triều đại của pharaoh remesus ii vĩ đại.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
según los teóricos del astronauta ancestral, los jeroglíficos astronómicos tallados en el interior de las paredes de piedra, podría haber sido obra de seres de otro mundo.
theo các nhà lý luận về phi hành gia cổ đại, các chữ tượng hình thiên văn khắc vào các bức tường đá có thể là tác phẩm của sinh vật ngoài trái đất.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: