Sie suchten nach: mercante (Spanisch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Vietnamese

Info

Spanish

mercante

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Vietnamesisch

Info

Spanisch

posiblemente un mercante.

Vietnamesisch

có lẽ tàu buôn

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

louis lecossais, marinero mercante.

Vietnamesisch

louis lecossais, thuyền trưởng.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el padre es un marino mercante.

Vietnamesisch

cha nó là thủy thủ thuyền buôn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me enseñaron esto en la marina mercante.

Vietnamesisch

tôi đã học ở thuỷ quân lục chiến ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿por qué estamos en un barco mercante?

Vietnamesisch

tại sao chúng ta lại trên tàu buôn?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

su padre era capitán de la marina mercante.

Vietnamesisch

cha cổ là một thuyền trưởng tàu buôn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡pensé que decías que era un barco mercante!

Vietnamesisch

anh bảo đây là 1 thuyền buôn mà?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿y el barco? - es un buque mercante heracliano.

Vietnamesisch

Đó là 1 chiếc thuyền buôn heraclean.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la profeta es un navío mercante no una ruta oculta para esclavos fugitivos.

Vietnamesisch

nữ tiên tri là một tàu buôn, chứ không phải đường cho nô lệ chạy thoát.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al parecer lo contrató un buque mercante que llegó al puerto hace cinco días.

Vietnamesisch

hắn có tên trên tàu vận chuyển đã cập cảng 5 ngày trước.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

señor. mire al igual que el servicio que hizo antes de convertirse en un marinero mercante.

Vietnamesisch

- vó vẻ như anh từng làm prior service trước khi trở thành thủy thủ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora si me disculpa, iré a ver al capitán mercante veré si tiene alguna carta para mí.

Vietnamesisch

giờ thì xin thứ lỗi, tôi phải tới chỗ thuyền trưởng giao thư.. Để xem anh ta có gì cho tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el oro estará en ostia mañana, en los muelles para buques mercantes.

Vietnamesisch

vàng sẽ tới ostia ngày mai, cảng argosy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,871,501 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK