Sie suchten nach: violentamente (Spanisch - Vietnamesisch)

ha cambiado tan violentamente.
nó đã thay đổi kinh khủng.

violentamente, si es necesario.
và chúng sê tự vệ một cách hung dữ nếu cần thiết.

comandante, me opongo violentamente!
Ông chỉ huy, tôi kịch liệt phản đối!

a veces se acaban violentamente.
nhưng đôi khi nó lại chấm dứt rất kịch liệt.

le interrogaron violentamente. le amenazaron.
rõ ràng được viết trong lúc cảnh sát và luật sư thẩm vấn.

- murieron violentamente hace nueve años.
- họ chết thê thảm 9 năm về trước.

¡la temperatura esta cambiando violentamente!
nhiệt độ đang thay đổi cách thần tốc.

vidas violentas que acaban violentamente.
cuộc sống tội lỗi kết thúc trong tội lỗi.

el proyecto, sin embargo, finaliza violentamente.
tuy nhiên, dự án này đã kết thúc một cách dữ dội.

esperemos que no te maten violentamente a ti también.
hy vọng cậu không bị giết thê thảm giống họ.

se van a enrollar violentamente. va a herir más al caballo.
chúng sẽ cuộn mạnh lại, và tôi sợ sẽ làm đau thêm cho con vật tội nghiệp này.

se suponía que no debía detenerse así, violentamente, ni de lejos.
thủy tinh vỡ lẽ ra không xuống đến đó.

es la única manera de coger a trey sin atravesar violentamente el almacén.
là cách duy nhất tôi cứu được trey mà không cần phải đi qua nhà kho

salta a la noche en la que tu padre fue violentamente asesinado, ¿dónde sucedió?
chết thảm đi, ông bị giết ở đâu?

toda acción contra el trono, debe ser castigada violentamente pués es la única forma, de mantener el poder absoluto
"con thấy đấy, john à, bất cứ hành động nào phản lại ngai vàng..." "...phải bị trừng phạt tàn nhẫn." "Đó là cách duy nhất để duy trì quyền lực tuyệt đối...

cavar con la navaja para degollar tomaría de tres a seis meses de esfuerzo continuo y antes varios habremos sido ejecutados violentamente.
Đào nó bằng dao cắt cổ, tôi tin phải mất ba đến sáu tháng nếu đào liên tục, trong thời gian đó, vài thành viên đã bị hành huyết rồi.

lo que podemos afirmar es que son grupo de fiesteros, que encuentran divertido vivir rápido, morir violentamente y divertirse al sol.
những gì chúng tôi muốn là có một nhóm làm việc khôi hài. Để đảm đương một cuộc đối đầu khó khăn. với tiền thu được từ việc vận chuyển tinh thể metadone.