Sie suchten nach: mola (Swahili - Amharisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Amharisch

Info

Swahili

zinamwangallia mola wao mlezi .

Amharisch

ወደ ጌታቸው ተመልካቾች ናቸው ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

na mola wako mlezi mtukuze !

Amharisch

ጌታህንም አክብር ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

mola mlezi wa musa na haarun .

Amharisch

« በሙሳና በሃሩን ጌታ ፡ ፡ »

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

kwa mola wako mlezi ndio mwisho wake .

Amharisch

( የዕውቀት ) መጨረሻዋ ወደ ጌታህ ብቻ ነው ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

kwa sababu mola wake mlezi ameifunulia !

Amharisch

ጌታህ ለእርሷ በማሳወቁ ምክንያት ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

alipo mwita mola wake mlezi kwa siri .

Amharisch

ጌታውን የምስጢርን ጥሪ በተጣራ ጊዜ ( አስታውስ ) ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

alipo mjia mola wake mlezi kwa moyo mzima .

Amharisch

ወደ ጌታው በቅን ልብ በመጣ ጊዜ ( የኾነውን አስታውስ ) ፡ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ambao walisubiri , na wakamtegemea mola wao mlezi .

Amharisch

( እነሱ ) እነዚያ የታገሱ በጌታቸውም ላይ የሚመኩ ናቸው ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

basi litakase jina la mola wako mlezi aliye mkuu .

Amharisch

የታላቁን ጌታህንም ስም አወድስ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

basi litakase jina la mola wako mlezi aliye mkubwa .

Amharisch

የታላቁንም ጌታህን ስም አወድስ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

akasema : mimi ndiye mola wenu mlezi mkuu kabisa .

Amharisch

አለም ፡ - « እኔ ታላቁ ጌታችሁ ነኝ ፡ ፡ »

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

basi neema gani ya mola wako mlezi unayo ifanyia shaka ?

Amharisch

ከጌታህም ጸጋዎች በየትኛው ትጠራጠራለህ ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

akasema : mola wangu mlezi anajua zaidi mnayo yatenda .

Amharisch

« ጌታዬ የምትሠሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፤ » አላቸው ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ewe mola wangu mlezi ! nitunukie aliye miongoni mwa watenda mema .

Amharisch

ጌታዬ ሆይ ! ከመልካሞቹ የሆነን ( ልጅ ) ስጠኝ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

akasema : mola wangu mlezi ! hakika watu wangu wamenikanusha .

Amharisch

( እርሱም ) አለ « ጌታዬ ሆይ ! ሕዝቦቼ አስተባበሉኝ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

akasema : ewe mola wangu mlezi ! ninusuru na watu mafisadi hawa !

Amharisch

« ጌታዬ ሆይ ! በአመጸኞች ሕዝቦች ላይ እርዳኝ » አለ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

wakasema : ametakasika mola wetu mlezi ! hakika sisi tulikuwa wenye kudhulumu .

Amharisch

« ጌታችን ጥራት ይገባው ፡ ፡ እኛ በዳዮች ነበርን ፤ » አሉ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

( firauni ) akasema : basi mola wenu mlezi ni nani , ewe musa ?

Amharisch

( ፈርዖንም ) « ሙሳ ሆይ ! ጌታችሁ ማነው » አለ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

" salama ! " hiyo ndiyo kauli itokayo kwa mola mlezi mwenye kurehemu .

Amharisch

( ለእነርሱም ) አዛኝ ከሆነው ጌታ በቃል ሰላምታ አላቸው ።

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

( musa ) akasema : hasha ! hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi .

Amharisch

( ሙሳ ) « ተዉዉ ! ጌታዬ ከእኔ ጋር ነው ፡ ፡ በእርግጥ ይመራኛል » አለ ፡ ፡

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,608,756 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK