Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lipishie nafasi kwa
erstat med
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hakuna onyo kwa watoto
aktivisterne siger:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yesu akawajibu kwa mfano:
men han talte denne lignelse til dem og sagde:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imetumiwa kwa ruhusa ya pri
brugt med pri's tilladelse
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maandamano yaliendelea kwa amani.
demonstrationen foregik fredeligt.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_teua jina jipya kwa pakwenda
_vælg et nyt navn til destinationen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
baba yake aliliendesha kwa miaka 40.
madanmohan tarun rapporterer:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maana ya jina mulhat kwa kiswahili
betydning af navnet mulhat på swahili
Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tumikisha kazi tendo hili kwa mafaili yote
udfør denne handling på alle filer
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kwa nini wasiwagawie matunda na njugu?
hvorfor ikke servere frugt og nødder?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"hapana kwa utalii wa ngono ".
screenshot fra you tube-video.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
barua ya kirafiki kwa rafiki katika afrikaans
friendly letter to a friend in afrikaans
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chuki inaongezeka kwa pande zote kwa kila risasi inayorushwa
hadet stiger på begge sider efter hvert affyret skud.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
misri: mubarak afariki dunia kwa mara nyingine
egypten: mubarak dør endnu engang
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
india: gazeti pekee duniani linaloandikwa kwa mkono
indien: den sidste håndskrevne avis i verden
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kunamtu anapaswa kushitakiwa kwa kosa la mauaji. #chappra
en eller anden skal anklages for mord. #chappra
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kwa maana yeyote anayejikweza atashushwa, na anayejishusha, atakwezwa."
thi enhver, som ophøjer sig selv, skal fornedres; og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"mmesikia kwamba ilisemwa: jicho kwa jicho, jino kwa jino.
i have hørt, at der er sagt: Øje for Øje, og tand for tand.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yesu akajibu, "yasiyowezekana kwa binadamu, yanawezekana kwa mungu."
men han sagde: "hvad der er umuligt for mennesker, det er muligt for gud."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kumbukeni: "apandaye kidogo huvuna kidogo; apandaye kwa wingi huvuna kwa wingi."
men dette siger jeg: den, som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den, som sår med velsignelser, skal også høste med velsignelser.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.