Sie suchten nach: tulikaa (Swahili - Deutsch)

watasema: tulikaa siku moja au sehemu ya siku.
sie sagen: «verweilt haben wir einen tag oder einen teil von einem tag.

watasema: tulikaa siku moja au sehemu ya siku. basi waulize wanao weka hisabu.
sie sagen: "wir verweilten einen tag oder den teil eines tages; doch frage diejenigen, die rechnen können."

sisi, baada ya sikukuu ya mikate isiyotiwa chachu, tulipanda meli kutoka filipi na baada ya siku tatu tukawafikia kule troa. huko tulikaa kwa muda wa juma moja.
wir aber schifften nach den ostertagen von philippi bis an den fünften tag und kamen zu ihnen gen troas und hatten da unser wesen sieben tage.

kutoka huko, tulikwenda mpaka filipi, mji wa wilaya ya kwanza ya makedonia, na ambao pia ni koloni la waroma. tulikaa katika mji huo siku kadhaa.
und von da gen philippi, welches ist die hauptstadt des landes mazedonien und eine freistadt. wir hatten aber in dieser stadt unser wesen etliche tage.