Sie suchten nach: umeshinda aje (Swahili - Deutsch)

hakutoroka kifo ili aje afe kwa sababu ya kunyanyaswa
er ist nicht dem tod entkommen, um an der erniedrigung durch dich zu sterben.

nampenda ndio, ukimwona mwambie aje askize moyo wangu unavokwenda mbio
schwester, wie sich die dinge

yule jemadari aliposikia habari za yesu, aliwatuma wazee fulani wayahudi waende kumwomba aje amponye mtumishi wake.
da er aber von jesu hörte, sandte er die Ältesten der juden zu ihm und bat ihn, daß er käme und seinen knecht gesund machte.

basi wakamwokota watu wa firauni, aje kuwa adui kwao na huzuni. hakika firauni na hamana na majeshi yao walikuwa wenye makosa.
und die angehörigen pharaos lasen ihn auf, so daß er ihnen zum feind wurde und kummer verursachte; denn pharao und haman und ihre heerscharen waren missetäter.

kisha wanafunzi wakamwuliza, "mbona walimu wa sheria wanasema ati ni lazima kwanza eliya aje?"
und seine jünger fragten ihn und sprachen: was sagen denn die schriftgelehrten, elia müsse zuvor kommen?

siku ya mwisho ya sikukuu hiyo ilikuwa siku maalum. yesu alisimama, akasema kwa sauti kubwa, "aliye na kiu na aje kwangu anywe.
aber am letzten tage des festes, der am herrlichsten war, trat jesus auf, rief und sprach: wen da dürstet, der komme zu mir und trinke!