Sie suchten nach: ushiriki (Swahili - Deutsch)

nchi sita kati ya 32 zinazoshiriki shindano hili, hiki ni kiwango kikubwa cha ushiriki wa waislam.
in sechs der an dieser weltmeisterschaft teilnehmenden 32 ländern spielt der islam eine wesentliche rolle.

inaonekana kuwa, ushiriki wake kwenye kampeni za mtandaoni ndio uliomfanya kufahamika kwake na mamlaka ya nchi ya kufuatilia mitandao ya kijamii.
es scheint so, dass ihre teilnahme an diesen aktionen bei den staatlichen behörden aufmerksamkeit erregte, die für die Überwachung sozialer medien zuständig sind.

kutokuwepo kwa usawa wa kimapendi nchini burkina faso umefahamika kuwa kizuizi kikubwa cha maendeleo, kama tafiti zinavyoonyesha kuwa ushiriki wa wanawake katika harakati za kimaisha nchini ambazo zina athari kubwa katika maendeleo ya nchi.
das ziel des projektes ist es, ein funktionales netzwerk mit kompetenten mitarbeitern aufzubauen, um die einstellungen/traditionellen praktiken, sowie lokalen politiker und strategien zu beeinflussen, damit die geschlechterungleichheit bekämpft wird.

wizata ya elimu ya mauritania imewahammisha kiholela makumi ya walimu wa sekondari kwa sababu ya ushiriki wao katika mgomo halali. hatua inayoonekana kuwa ni uvunjifu wa hatari wa haki za wanachama wa baraza hilo, hususani haki ya kuandamana, inayolindwa na ibara ya 14 ya katiba na pia inalindwa na mikataba ya kimataifa iliyotiwa saini na nchi yetu, kama makubaliano ya kimataifa ya kazi namba 87, ambayo yanakuhusiana na haki za baraza.
das mauretanische schulministerium versetzte eigenwillig dutzende von sekundarlehrern, weil sie an legitimen streiks teilnahmen. dies kann als gefährliche verletzung der rechte der verbandsmitglieder betrachtet werden, besonders des rechts, zu demonstrieren, das durch den artikel 14 der verfassung und durch von unserem land unterzeichnete internationale abkommen zugesichert wird, wie zum beispiel das internationale arbeitsübereinkommen nummer 87, das mit verbandsfreiheiten verbunden ist. tiguend postete in seinem blog eine zeugenaussage von einem der lehrer, die von den versetzungen betroffen sind.