Sie suchten nach: baba na mama pendana (Swahili - Englisch)

baba na mama hawajamabo
how is mother and father

mama yake na mama
his mother and mother

umesalimiwa na mama yangu
mom and me

na mama yake ni mwanamke mkweli.
his mother was a woman of truth.

hivyo mwanamume atawaacha baba yake na mama yake, ataungana na mkewe,
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

mimi mzima wa afya pia baba na mama wapo fresh pia sema rudi dar .aise
karibu

mtu huzaliwa kimwili kwa baba na mama, lakini huzaliwa kiroho kwa roho.
that which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the spirit is spirit.

baba na mama yake yesu walikuwa wakistaajabia maneno aliyosema simeoni juu ya mtoto.
and joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.

isabel fiadeiro (if): baba yangu ni mreno na mama yangu ni mhispania.
isabel fiadeiro (if): my father is portuguese and my mother spanish.

nina mtoto mmoja tu wakike ana miaka 12 pia naishi na mama yangu
i have only one daughter is 12 years old i also live with my mother

na mama yake ni mwanamke mkweli. wote wawili walikuwa wakila chakula.
behold! how we expound unto them the evidences!

ghina alikuwa na bahati, tofauti na mama yake, ambaye bahati haikuwa kwake.
ghina was lucky, but her mother wasn't.

huzuni mkubwa kama baba na kama m-colombia kwa janga la watoto wetu katika fundación.
hugh sorrow as a father and as a colombian for the tragedy of our children in fundación.

na akasema: kwa sababu hiyo mwanamume atamwacha baba yake na mama yake, ataungana na mke wake, nao wawili watakuwa mwili mmoja?
and said, for this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?

miongoni mwao walikuwa maria magdalene, maria mama yao yakobo na yosefu, pamoja na mama yao wana wa zebedayo.
among which was mary magdalene, and mary the mother of james and joses, and the mother of zebedee's children.

maana yeyote anayemkana mwana, anamkana pia baba; na yeyote anayemkubali mwana, anampata baba pia.
whosoever denieth the son, the same hath not the father: (but) he that acknowledgeth the son hath the father also.

unazijua amri: usizini; usiue; usiibe; usitoe ushahidi wa uongo; waheshimu baba yako na mama yako."
thou knowest the commandments, do not commit adultery, do not kill, do not steal, do not bear false witness, honour thy father and thy mother.

@pabloaure akiwa kwenye kliniki ya guerra mendez akizungumza na mama na mwanafamilia mwingine wa genesis carmona mwenye jeraha la risasi kichwani.
@pabloaure in the guerra mendez clinic talking with the mother and another family member of genesis carmona who has a bullet wound to the head.

naye, huku akichochewa na mama yake, akaomba, "nipe papahapa katika sinia kichwa cha yohane mbatizaji."
and she, being before instructed of her mother, said, give me here john baptist's head in a charger.

nikamuuliza matunda hayo yalikuwa yanauzwa bei gani, tukaingia dukani pamoja na rafiki yangu na mama yake, tukarudi na nikaamua ninayahitaji matunda hayo na kuanza kuomba kupunguziwa bei.
i asked him how much the apples were, went into the store with my friend and her mom, and we came back and i decided i wanted apples and began to bargin.