Sie suchten nach: baraza (Swahili - Englisch)

baraza la kijiji
the village council

maina anaelezea kwenye baraza
maina explains on baraza

mabadiliko yanayopendekezwa yanafanywa na baraza la seneti.
the proposed revision is currently under review at the senate.

katibu mtendaji baraza la sanaa ya filamu na utamaduni
culture officer

uganda: mke wa rais ateuliwa kwenye baraza la mawaziri
uganda: president's wife appointed to cabinet · global voices

kila mwaka tunafurahiya ripoti tuliyopewa kutoka kwa baraza linaloongoza.
every year we enjoy the annual service report given to us from the governing body.

mwanablogu kondwani munthali ameshatoa baraza lake la kufikirika la mawaziri.
blogger kondwani munthali has already provided his dream cabinet list.

baraza limesema kwamba tuhuma za kuvuruga uchaguzi ni uongo mtupu.
scaf has stated that accusations of rigging the elections were a slander.

ninamshukuru gavana na baraza la seneta kwa fursa ya kuthibitisha kujitolea kwangu.
i thank the governor and the senate for the opportunity to reaffirm this commitment.

picha kutoka tovuti ya tume ya uchaguzi ya upinzani kwa uratibu wa kura za baraza.
screenshot from the opposition's elections commission website for the coordinating council vote.

baraza la taifa la elimu ya sekondari lilitoa tamko kulaani uhamisho holela:
the national syndicate for secondary education issued a statement condemning the arbitrary transfer:

baraza la seneti la urugwai lilipiga kura 16 kwa 13 kuhalalisha uzalishaji na uuzaji wa bangi..
uruguay's senate voted 16 to 13 to legalize the production and sale of marijuana.

abd el fattah ni mmoja wapo wa washitakiwa 25 katika kile kilichokuja kujulikana kama kesi ya baraza la shura.
abd el fattah is one of 25 defendants in what has become known as the shura council case.

-baraza la kijeshi limetishia kuvunja bunge kwa kukata rufaa katika mahakama kuu ya katiba.
- scaf has threatened to dissolve parliament by appealing against the head of the supreme constitutional court.

ni watu wanne, kati ya watu zaidi ya 400 waliojiandikisha ambao walipewa idhini rasmi na baraza la walezi kuwa wagombea.
only four men, out of more than 400 self-registered men and women, were given official approval by the guardian council for the candidacy.

blogu ya baraza ilichapicha maudhui ya makubaliano hayo ambayo zambia na tanzania imeyaleta pamoja na pendekezo la kenya la kuupinga.
the baraza blog published the content of the proposals that zambia and tanzania have put forward and kenya's opposing proposal.

jijini cairo, mabango yanayotoa wito wa wafungwa wengine wanne wa kisiasa waliobaki katika kesi ya baraza la shura ambao hawapewa msamaha.
around cairo, posters calling for the four remaining political detainees from the shura council case not included in the pardon popped up.

-je, baraza la kijeshi linataka kuharibu lengo la mapinduzi, kuwakatisha watu tamaa, na kuvuruga uchaguzi?
- does scaf want to thwart the revolution, make the people despair, and rig the elections?

katika posti nyingine kwenye blogu hiyo ya baraza, paula anaandika kuhusu kusudio la uingereza la kupiga kura ya kupinga mapendekezo yote mawili:
in a different blog post on baraza, paula writes about the uk's resolve to vote against the two proposals:

huenda hawakutaka kukiri ukweli kwa sababu katiba inataka kuondolewa madarakani kwa kiongozi, ikithibitishwa na baraza la madaktari kwa ombi la baraza la mawaziri, kwamba afya yake ina matatizo.
they probably did not want to admit the fact because of a constitutional clause which calls for the removal of the office holder, once declared unfit by a medical board if called by cabinet.