Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chukua
bhagavad
Letzte Aktualisierung: 2022-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chukua simu
pesa si kigezo
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chukua muda wako
ravi
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kisawe cha neno kitendo
synonym of the word act
Letzte Aktualisierung: 2023-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ni kitendo cha halali?
is it legitimate support?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chukua msimamo, hadharani!
take a stand, publicly!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uongozi mzima kwa kitendo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kitenzi ni neno linalosimamia kitendo
kitenzi no neno linalosimamia kitendo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chukua chanzo kubadilisha maisha yako
changing your life
Letzte Aktualisierung: 2018-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ada ya mja hunena, muungwana ni kitendo
il compenso del servitore dice, un gentiluomo è un atto
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kitendo hicho cha kijinga hakitaathiri nchi yetu.
their coward act will not have effect to our nation.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heshima kwako kwa kitendo ulichokifanya, mjomba.
respect for your act, uncle.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akasema: bali nafsi zenu zimekushawishini kutenda kitendo.
"no!" he cried. "your souls have tempted you to do something evil!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
basi chukua niliyo kupa na uwe katika wanao shukuru.
hold fast therefore, to whatever i have granted you, and give thanks.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jamaa huyo alidai hatarudia tena kufanya kitendo kama hicho.
the guy claimed he will never again commit an act like this one.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"nakwambia simama, chukua mkeka wako uende nyumbani!"
i say unto thee, arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
chukua yote kutoka moyoni mwangu ambayo ndio naweza kukuambia��
take it all from my heart that is what i can tell you��
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niliogopa, nikaificha fedha yako katika ardhi. chukua basi mali yako.
and i was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(musa) akasema: ungeli taka ungeli chukua ujira kwa haya.
(moses) said: "if thou hadst wished, surely thou couldst have exacted some recompense for it!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
# kitendo cha bokoharam kuwateka nyara wasichana 100 girls ni cha kuchukiza mno.
# bokoharam upducting 100 girls is an abomination.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: