Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maktaba na usimamizi wa habari
library and information management
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
begum aliwaambia mawakala wa habari :
begum told a news agency: i survived mainly by drinking water.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tazama ukurasa maalumu wa habari hizo.
see special coverage page.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barua ya utambulisho wa habari za nitaa
barua ya utambulisho kutoka serikali za nitaa
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mwandishi wa habari hafsa halawa anatwiti:
journalist hafsa halawa tweets:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mtandao wa habari wa kibera nchini kenya
kibera news network in kenya
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barua ya maombi ya kazi ya uandishi wa habari
letter of application for a journalism job
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pia walijibu maswali yanayohusu hofu za uchujwaji wa habari
they also responded to comments and fears of censorship of the press
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mwandishi yeyote wa habari anaweza kufanya jambo hilo.
any journalist can do this.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
china: hatua za kubana uhuru wa habari majimboni
china: cross-province news censorship · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jina hilo kwa hakika linawaogofya sana maadui wa uhuru wa habari
— yoseph mulugeta (@yosephmulugeta) july 18, 2014
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lakini hatuwezi kusema kuwa tunaweza kuepuka uchujwaji wa habari.
but we cannot say that we can evade filtering.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kenya: uanahabari wa kiraia wa mtandao wa habari wa kibera
kenya: citizen journalism of the kibera news network · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eman hashim analalamikia uadilifu wa uandishi wa habari; anaandika:
eman hashim is lamenting the integrity of journalism; she wrote: و كل ده عشان قالت لأة
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alimtaja win tin kama 'mwandishi wa habari hodari katika burma':
he called win tin ‘the most valiant journalist in burma’:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bahrain: waandishi wa habari wazuiwa kuingia wakiwa uwanja wa ndege
bahrain: journalists denied entry at the airport · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mwandishi wa habari anayeishi cairo bel trew alitwiti kilichokuwa kikiendelea mahakamani:
cairo-based journalist bel trew tweeted court proceedings:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
katika nafasi ya 7 yenye pointi 200 ni mwandishi wa habari ibrahim eissa.
in 7th place for 200 points journalist ibrahim eissa .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(kwa taarifa zaidi, fuatiliaglobal voices' ukurasa wa habari maalum .)
(for more information, see global voices' special coverage page.)
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: