Sie suchten nach: hamna tatizo (Swahili - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swahili

English

Info

Swahili

hamna tatizo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

hamna

Englisch

it's good maybe your

Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna tabu

Englisch

no difficulty

Letzte Aktualisierung: 2011-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna maneno

Englisch

black nigger

Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna shida wa

Englisch

you have no problem of

Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna bugdha yoyote

Englisch

there's no problem

Letzte Aktualisierung: 2013-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna mapokezi mazuri!

Englisch

(you will roast in hell.)

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna mungu asiye kuwa yeye.

Englisch

you have no deity other than him.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna mungu mwengine isipo kuwa yeye.

Englisch

ye have no other allah save him.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

nyinyi hamna uthibitisho wowote wa haya!

Englisch

do you have any authority for this?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hamna mungu asiye kuwa yeye. jee, hamwogopi?

Englisch

will you not take heed and fear god?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

nyinyi hamna mungu asiye kuwa yeye. basi je!

Englisch

will you not fear him?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

nyinyi hamna mungu ila yeye. basi je, hamumchi?

Englisch

then will you not be god-fearing?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

muabuduni mwenyezi mungu. nyinyi hamna mungu ila yeye.

Englisch

he said: o my people! serve allah, you have no god other than him; will you not then guard (against evil)?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

waseme: lakini nyinyi! hamna mapokezi mazuri!

Englisch

but they will say: 'no, it is you that has no welcome.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

muabuduni mwenyezi mungu. hamna mungu mwengine isipo kuwa yeye.

Englisch

"o you people," he said, "worship god, for you have no other god but he.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

muabuduni mwenyezi mungu! nyinyi hamna mungu isipo kuwa yeye.

Englisch

he said, "o my people, worship god alone; you have no god but him.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,172,733 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK