Sie suchten nach: inaonyesha (Swahili - Englisch)

inaonyesha kufirana
showing

video inaonyesha vipande vya ndege hiyo vikiwa vimetawanyika.
the video shows scattered and crushed debris.

picha 2-​-44 inaonyesha wavuti utekelezaji wa emis.
figures 2-​-44 show the emis web implementation.

picha hii inaonyesha uwepo wa wanajeshi wenye silaha miongoni mwa waandamanaji
this photograph shows armed militia among the protestors

hiyo inaonyesha kwambakwamba mabloga wengi wanavutiwa na rz na wanatuunganisha kwa viungo hivyo.
these show that many bloggers are interested in rz and referring to us.

@teamkonshens1: inaonyesha namna mwitikio wa vikosi vya dharura ulivyo duni!
@teamkonshens1: just shows how incompetent our emergency response teams are!!

moja ya michoro hiyo inaonyesha nyundo kubwa yenye chapa ya gaza ikilipiga jarida la kargorazan.
one of these cartoons shows a huge hammer labeled gaza hitting the kargozaran journal.

machi 16 ni siku ya 1000 ya kifungo cha reenyotalemu na inaonyesha namna ethipia inavyotawala kiimla, uonevu na kwa unyanyasaji
march16 marks 1000 days of imprisonment of #reeyotalemu & clarifies #ethiopia rule by dictate, injustice & oppression @anagomesmep @amnesty — ephrem shaul (@eph_sh) march 15, 2014

mpaka wiki iliyopita, moja ya kura za maoni kati ya nne inaonyesha kwamba upande wa upinzani unaweza kuwa na nafasi nzuri kushinda.
as of last week, one of four polls suggests opposition may have an edge.

blogu hiyo pia inaonyesha picha nzuri inayojieleza ya mwanablogu wa picha m.s. gopal juu ya maudhui hayo kwenye mumbai yasimamishwa.
the blog also highlights photoblogger m.s. gopal's excellent photo essay on the subject at mumbai paused.

katika makala kuu, inaonyesha kwamba raia wengi wa moroko huongokea ukristo zaidi kwa sababu ya vyombo vya habari vya kiarabu kuliko shughuli za wamisionari wageni.
in the main article, it points out that most moroccans convert to christianity more as a result of arabic media and not from foreign missionaries.

hivi karibuni jukwaa linaloundwa na asasi kadhaa, uchaguzi tanzania, liliwasiliana nasi na inaonyesha kwamba inawezekana kuripoti kwa njia ya ujumbe mfupi wa maneno wa simu ya mkononi.
recently we were contacted by a few organizations who have put together a similar platform, uchaguzi tanzania, which allows for reports to be sent in via sms.

blogu inayotokea brunei, the world according to panyaluru …, pia inaonyesha kuridhika na vyoo kwa kuliweka suala hili kwenye muktadha sawia:
a blog from brunei, the world according to panyaluru ..., also shows appreciation for the toilet by putting it into perspective:

chati hii, kutoka kwa taasisi ya usalama wa madawa inaonyesha sehemu ambazo kulikuwa na visa vya dawa hizi. suala hili liaendelea kuwa nzito kwa nchi hizi zinazojiendeleza kwa sababu ya kuongezeka kwa dawa hizi na miundombinu inayotakikana.
the following chart by the pharmaceutical security institute (psi) details the geographical distribution of confirmed counterfeiting incidents in 2011; the issue is increasingly challenging to tackle for the developing world because of the growing volume of fake drugs and the required infrastructure.

alef inaonyesha makosa kadhaa ya kiuandishi yaliyojitokeza kwenye cheti hicho kinachodaiwa kuwa cha oxford, kwa mfano, “to be benefitted from its scientific privileges”.
alef points out that there are several grammatical errors in the so called oxford certificate, such as: "to be benefitted from its scientific privileges".

ijapokuwa hakuna mambo mengi yanayojulikana bado kuhusu covid-19, data ya mapema inaonyesha kwamba ni mbaya na inaambukiza zaidi kuliko mafua ya msimu, na isio mbaya zaidi lakini inaambukiza zaidi kuliko sars na mers.
while much about covid-19 is still unknown, preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than sars and mers.

naomba kutoa taarifa kwamba mauzo ya mwaka 2022 yalitolewa receipt ya tra mwezi wa tatu mwaka 2023 kutokana na kwamba tulipata efd machine mwishoni mwa mwezi wa pili 2023.kutokana na hilo mwaka huu hatukufanikiwa kufanya biashara lakini mashine ya efd inaonyesha jumla ya mauzo ni tsh 236,510,182 ambayo yalikuwa ni ya mwaka 2022 ila yalitolewa mwezi wa tatu 2023
i would like to inform you that sales in 2022 were granted the receipt of the tra in march 2023 due to that we got the efd machine in the second month at the end.

@marianorajoy tunahitaji kandanda, ni dharura!: orodha nyingine ya furaha inaonyesha uhispania iko mbali kabisa na kilele cha orodha http://t.co/knjqzkxzdz — hrœrekr (@ignurante) september 23, 2013
@marianorajoy we need more soccer, it's urgent!: another happiness ranking shows spain far from the top http://t.co/knjqzkxzdz — hrœrekr (@ignurante) september 23, 2013