Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ewe uliye jigubika!
cloaked one,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jueni kuwa wanapo jigubika nguo zao yeye anajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza.
at the very moment when they cover themselves with their clothing, allah knoweth that which they keep hidden and that which they proclaim.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jueni kuwa wanapo jigubika nguo zao yeye anajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza. hakika yeye ni mjuzi wa yaliyomo vifuani.
ah even when they cover themselves with their garments, he knoweth what they conceal, and what they reveal: for he knoweth well the (inmost secrets) of the hearts.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ati wanafunika vilivyomo vifuani mwao ili wamfiche mwenyezi mungu! jueni kuwa wanapo jigubika nguo zao yeye anajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza.
behold, they fold their breasts, to hide them from him; behold, when they wrap themselves in their garments he knows what they secrete and what they publish; surely he knows all the thoughts within the breasts.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: