Sie suchten nach: jumba la ghorofa (Swahili - Englisch)

jumba la kifahari
deserted

jumba la utawa (monasteri )pia ni kati ya majengo yaliyoanguka.
monasteries were also included in those collapsed buildings.

muonekano wa jengo la ghorofa tisa lililo anguka huko savar, nje ya jiji la dhaka.
the scene after a nine-storey building collapsed in savar, on the outskirts of dhaka.

wanaharakati wakiandamana nje ya jumba la sanaa la kichina na ghala la idara ya vito oktoba 4.
activists demonstrated outside the chinese arts and crafts department store on october 4.

ninafaulu hata kuimiliki hali yangu ya kuwa na wasiwasi hasa baada ya kushindwa kufika kwa jehanne baada ya kuona kwamba jengo fulani la ghorofa moja lilionesha mitikisiko.
i'll hug her before she understands how big the disaster is, as things were better in her part of town.

kuna uvumi kuhusu majengo gani yaliyoanguka… jingo la castel haiti nyuma ya oloffson ni biwi la kifusi… lilikuwa jingo la ghorofa 8 kwenda juu
lot's of rumors about which buildings were toppled..the castel haiti behind the oloffson is a pile of rubble..it was 8 stories high

mara vumbi limetulia tena - ingawa awamu hiyo bado ni mapema - yaelekea lundo la zege kutoka kwenye jengo la ghorofa 4 halikuacha mtu akiwa hai.
once the dust has settled again - although the phrase is premature - the heap of concrete from the 4-storied building seems to leave no survivor.

jumba la kumbukumbu la the walters art lililoko baltimore, maryland limechapisha zaidi ya picha elfu kumi na tisa kwenye mkusanyiko wa wikimedia commons na kuziweka chini ya leseni creative-commons.
the walters art museum in baltimore, maryland, us, has published more than 19,000 images from its collection in the wikimedia commons thus putting them under a creative-commons license.

jengo la ghorofa tisa lililokuwa na idadi kubwa ya watu wanaotengeneza nguo liliporomoka huko savar, nje kidogo ya mji mkuu dhaka na kuua watu 142 na kujeruhi takribani watu elfu moja, hali iliyopelekea kuibua umakini wa hali ya usalama kwa sekta ya viwanda nchini bangladesh.
a nine-story building with mostly garment manufacturers collapsed in savar, in the outskirts of capital city dhaka, killing 142 people and injuring close to a thousand, resurrecting concerns of safety conditions in bangladesh's manufacturing industry.

lakini wengine walikuwa wakaidi, wakakataa kuamini, wakaanza kuongea vibaya hadharani juu ya njia ya bwana. hapo paulo alivunja uhusiano nao, akawachukua pembeni wale wanafunzi wake, akawa anazungumza nao kila siku katika jumba la masomo la turano.
but when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one tyrannus.

big brother africa: stargame ni toleo la saba la mfululizo wa vipindi vinavyorushwa moja kwa moja kuhusu maisha ndani ya jumba la big brother, ambapo yatarushwa kwa muda wa siku 91 na mshindi atajinyakuliwa dola 300,000 (sawa na tsh500 milioni).
big brother africa: stargame is the seventh series of the big brother africa reality television series which will air for 91 days and the winner will walk home with $300,000.