Sie suchten nach: kima cha chini cha mshahara (Swahili - Englisch)

umaskini wa kipato cha chini
utegemezi kwa kujua haki na wajibu

rocky intan aneleza kwa nini kupandishwa kwa kima cha chini cha mshahara nchini indonesia kutaathiri uchumi wa nchi hiyo:
rocky intan explains why a minimum wage hike in indonesia will harm the country's economy:

katika nchi nyingi, kuna kiwango cha chini cha kuosha mikono kwa sabuni.
in many countries, there is a low rate of hand washing with soap.

mihula minne iwe ni kiwango cha chini kabisa!
minimum of 4 terms of course!

• tuboreshe maisha ya wasingapori wenye kipato cha chini
• improve the lives of lower-income singaporeans

viongozi wa kitaifa na wale wa ngazi za chini lazima wapambane na shinikizo la baadhi ya viongozi wa vyama vya wafanyakzi wanaodai kupandishwa kwa kima cha chini cha mshahara.
national and local leaders should resist pressure by some union leaders for an increase in the minimum wage.

baadhi ya madai yao, yalikuwa "kuongezwa kwa kima cha chini cha mshahara, bima ya afya na usalama kwa wafanyakazi, pamoja na kukataa misaada ya nje.”
among their demands were the “fulfillment of the minimum wage, health insurance and safety for workers, as well as refusing outsourcing.”

ongezeko la kima cha chini limekuwa halihusiani na mfumuko wa bei, kinyume na madai ya waandamanaji.
the increase has not been in line with inflation, unlike what the protesters claim.

vilevile kuna mpango wa kuunda kamati ya kudhibiti rushwa; wafanyakazi wa saudia watanufaika na kima cha chini cha mshahara; wakati ambapo wanajeshi na askari polisi watapandishwa vyeo kama wanavyostahili.
an anti-corruption committee would also be formed; saudi workers would benefit from a minimum wage; and military and police officers would get the promotions they deserve.

@redbelt: kwa maoni yangu, tamko kuhusu kiwango cha chini cha mshahara kwa raia wa saudia ni kibaya sana kwa kutazama mbele zaidi. #ksa
@redbelt: in my opinion, the minimum wage decree for saudis is very bad in the long run. #ksa

baadhi ya wagonjwa walikuwa na ugumu wa kupumua na/au kiwango cha chini cha hewa safi mwilini mwanzoni mwa ugonjwa.
some patients experienced dyspnea and/or hypoxemia one week after the onset of the disease.

leo kima cha kubadilisha dola kuwa shilingi ni kiasi gani?
what's the exchange rate of dollar into shiling today?

kwa watu wenye kipato cha chini au wale wasio nacho kabisa, kilimo cha bustani mijini chaweza kuwa sehemu ya suluhisho la kuwa na chakula cha hakika.
for people with low or no income, urban gardening may be the key to food security.

trini inapendekeza kwamba kutolewa kwa matokeo haya kunaweza kuchukuliwa kuwa ni ya kiwango cha chini, na yamekuja kwa kuchelewa.
a trini speaks suggests that the release of the findings may be a case of too little, too late.

katika majaribio ya kikliniki, vieuzi vilivyo na alkoholi vilivyo na viungo vya emolienti vilisababisha kiwango cha chini cha mwasho na kukauka kwa ngozi ikilinganishwa na sabuni nyingine za kuuwa viini.
in clinical trials, alcohol-based hand sanitizers containing emollients caused substantially less skin irritation and dryness than soaps or antimicrobial detergents.

siasa za kisudan kusini zimehusishwa na vita vya ukali wa kiwango cha chini, vurugu baina ya makabila na desturi za mamlaka zilizojengwa juu ya msingi wa vurugu.
south sudanese politics is interwoven with low intensity warfare, inter-ethnic violence and norms of authority grounded in violence.

je, hii haionyeshi – hata kwa kiwango cha chini kabisa – ukosefu wa busara katika maamuzi kwa upande wa rais wetu wa zamani?
does it not show- at the very least – a spectacular lack of judgment on the part of our former president?

dawa zilizoteuliwa katika majaribio ya awamu ua i-ii zina kiwango cha chini cha mafanikio (chini ya asilimia 12%) kupita katika awamu za majaribio ili kupata idhini ya mwisho.
drug candidates in phase i-ii trials have a low rate of success (under 12%) to pass through all trial phases to gain eventual approval.

ingawa kuna mashaka kama kweli kampeni za mtandaoni zitakuwa na athari kwa wapiga kura katika nchi ambayo utumiaji wa intaneti ni wa kiwango cha chini, baadhi ya wanablogu kama vile spotistarehe wana matumaini:
although there are doubts as to whether online campaigns will influence voters in a country with such low internet penetration, some bloggers such as spotistarehe are hopeful:

kwa kweli, ufumbuzi unaelezwa katika ilani, ndiyo yale ambayo pap imekuwa ikiyafanya kwa miongo mingi iliyopita, kwa mfano, kuwapa mafunzo wafanyakazi wa kipato cha chini kutoka kazi moja ya kipato cha chini kwenda nyingine n.k.
in fact, where solutions are cited in the manifesto, they are what the pap has been doing in the past decades e.g. retraining of low income workers from one low income job to another etc.