Sie suchten nach: kinyesi (Swahili - Englisch)

kinyesi cha binadamu
kukumia

kinyesi cha wanyama in english
animal poop in english

maambukizi kupitia njia ya kinyesi na mdomo yanaweza pia kufanyika.
transmission via the fecal–oral route may also be possible.

baada ya kushika mnyama, chakula cha mnyama, au kinyesi cha mnyama.
after touching animal, animal feed, or animal waste.

virusi hivi pia vilipatikana kwenye kinyesi jambo linaloibua uwezekano mpya wa usambazaji kutoka kwa kinyesi hadi mdomoni.
the virus was also found in feces, which raises a new possibility of feces-to-mouth transmission.

virusi vya wiv1 viliyotolewa kwenye sampuli ya kinyesi ya popo vilionyeshwa kutumia popo, ngawa na ace2 ya binadamu kama kipokezi cha kuingia kwenye seli.
wiv1 derived from fecal sample of bats was demonstrated to use bat, civet and human ace2 as receptor for cell entry.

haipendekezwi kutumia mabwawa ya kuzaa kwa watu wanaoshukiwa au waliodhibitishwa kuwa na ugonjwa wa covid-19 kwa sababu ya hatari ya kuambukiza kupitia kinyesi.
the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.

ni dhahiri kwamba, ngamia walioambukizwa hutoa virusi sio tu kupitia njia ya kupumua lakini pia kupitia kinyesi, ambayo pia ni njia kuu ya kutoa virusi kutoka kwa popo.
notably, infected camels shed viruses not only through respiratory route but also through fecal-oral route, which is also the main route for virus shedding from bats.

ijapokuwa kuna wasiwasi ya kuwa inaweza kuenezwa kupitia kinyesi, hatari hii inaaminika kuwa ya chini. virusi hivyo vinaweza kuambukizwa sana wakati watu wanaonyesha dalili; ijapokuwa maambukizo yanawezekana kabla ya dalili kuonekana, hatari yake ni ndogo.
while there are concerns it may spread via feces, this risk is believed to be low.the virus is most contagious when people are symptomatic; while spread may be possible before symptoms emerge, the risk is low.

iwapo kusambazwa kwa sars-cov-2 kupitia kinyesi kwenye midomo huwa na jukumu muhimu kama ilivyo katika kisa cha sars-cov angalau chini ya hali fulani kunasalia kuwekwa wazi kupitia utafiti wa siku zijazo.
whether fecal-oral transmission of sars-cov-2 plays an important role as in the case of sars-cov at least under some circumstance remains to be clarified by future studies.