Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kiongozi wa kuzaliwa
good leaders are born not made
Letzte Aktualisierung: 2024-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaji kiongozi wa mahakama kuu
judges of the high court
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kiongozi wa kwaya anaitwa nani
what is the choir leader?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kiongozi wa pti, imran khan alitwiti:
leader of pti imran khan tweets.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hivi huyu kiongozi wa mauritania hakuchaguliwa na watu wake?
wasn't the mauritanian leader elected by his people?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilivyoonekana, kiongozi wa upinzani naye pia alishindwa uchaguzi.
most notably, the opposition's headliner also lost.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kiongozi wa chama hiko alidaiwa kukamatwa kufuatia maandamano hayo.
the leader of the party was allegedly arrested following the protests.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kiongozi wa upinzani, mehdi karoubi, akiwa katikati ya watu.
mehdi karoubi, an opposition leader, among the people.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guinea: jaribio la kumuua kiongozi wa kijeshi dadis camara
guinea: attempt on military leader dadis camara's life · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uganda: wananchi wakasirishwa na kukamatwa kikatili kwa kiongozi wa upinzani
uganda: citizens outraged by violent re-arrest of opposition leader · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attahiru jega: kiongozi wa tume ya uchaguzi ya naijeria au mtekaji?
attahiru jega: nigeria's electoral captain or captor? · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zambia: kiongozi wa upinzani awa wa kwanza kulihutubia bunge la facebook
zambia: opposition leader addresses facebook parliament in a first · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
juma lililopita tu, alikuwa kiongozi wa chamachenye viti vingi bungeni, alban bagbin.
just last week, it was the majority leader in parliament, alban bagbin.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
colombia: maoni ya awali kuhusu kifo cha kiongozi wa farc 'mono jojoy'
colombia: first reactions to the death of farc leader 'mono jojoy' · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kijana akiwa amebeba picha ya kiongozi wa upinzani aung san suu kyi na baba yake, jenerali aung san.
a young man holding a photograph of opposition leader aung san suu kyi and her father, general aung san.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mehrdadd anaandika kwenye twita, kwamba kiongozi wa irani anaonyesha kuwa yuko dhidi ya watu wa irani.
mehrdadd writes on twitter, that the iranian leader shows he is against the iranian people.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mashabiki katika lori wakisherehekea ushindi wa kiongozi wa upinzani michael sata wakati alipoapishwa kama rais wa tano wa zambia.
supporters in a truck celebrate the victory of opposition leader michael sata as he was sworn in as the fifth zambian president.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
besigye aachiwa: kiongozi wa fdc dk kiiza besigye ameachiwa kwa dhamana ya mahakama ya shilingi milioni 5.
besigye released: fdc leader dr kiiza besigye has been released on a non cash court bond of 5m.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indonesia ni moja ya nchi maarufu zaidi kwa wingi wa waumini wa dini ya kiislam.
indonesia is the world's most populous muslim-majority nation.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamati hiyo imeweka bayana barua pepe ambayo malalamiko kuhusiana na ukashifuji wa dini yatakapotumwa.
the committee has publicized an email account where complaints on blasphemous contents will be received.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: