Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a r rahman aliwashangaza na kuwachangamsha wote kwa kipaji chake cha muziki wakati akiongea pia sentensi za lugha ya kitamil.
one in particular, a r rahman, dazzled and charmed everyone with his musical genius while also speaking sentences in tamil.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mwanaharakati wa kitamil na mwanachama wa zamani wa waasi wa ltte nirmala rajasingam anafafanua katika makala kwenye gazeti la independent kwamba dada yake aliuwawa na waasi wa ltte miaka 20 iliyopita.
sri lankan tamil activist and former ltte member nirmala rajasingam explains in an opinion piece in the independent that her sister was murdered by the ltte 20 years ago.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ilipofikia mwaka 2009 ushiriki wa watoa burudani wa bollywood (au filamu za kihindi) wenye makao mjini mumbai pamoja na wale wa kitamil na kitelugu waliongezeka zaidi kwenye kampeni za uchaguzi.
fast forward to 2009 and the involvement of entertainers from bollywood (or the hindi film industry) based in mumbai and the tamil and telugu film industry have registered a significant spike in the election campaign.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mwishoni mwa miaka ya 1960 makutano haya kati ya wanasiasa na nyanja ya filamu za kitamil nadu kuliivunia riba nzuri dravida munnetra khazagam (dmk) na kulipelekea kuundwa kwa serikali ya kwanza isiyokuwa ya chama cha congress jimboni humo.
during the late 1960s this nexus between politicians and the tamil film industry reaped handsome dividends for dravida munnetra kazhagam (dmk) and led to the formation of the first non-congress government in the state.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kampeni hiyo inarushwa hewani katika lugha za kihindi, kimarathi, gujarati, kitamil, kitelugu, kikannada, malayalam, kibengali, kiassam pamoja na kioriya ili kwamba iufikie umma.”
the ad campaign is being aired in hindi, marathi, gujarati, tamil, telugu, kannada, malayalam, bengali, assamese and oriya so that it can reach out to the masses."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung