Sie suchten nach: kufungwa jela (Swahili - Englisch)

kufungwa jela - 150
imprisonment - 150

kuhusu kufungwa:
on imprisonment:

kutafuna kwa mdomo wako kufungwa
chew with your mouth closed

aina nyingi za usafiri zimepunguzwa au kufungwa
many forms of transportation reduced or shut down

baba yake yuko jela.
her father remains in prison.

hakuna mtu anastahili kufungwa kwa kufanya kazi na ngo ...
no one should be imprisoned simply for working for an ngo ... #ngo #ngocrackdown

hata hivyo, kufungwa kwake jela hakujamzuia mwanasaikologia huyu kuendeleza karama aliyonayo ya uandishi.
however, this has not stopped this renowned psychologist from pursuing his passion for literature.

wengine waliathirika kutokana na kufungwa kwa maeneo ya ndani.
others were disrupted by localized closures.

akipatwa na hatia, anaweza kufungwa kwa miaka isiyozidi 43.
if found guilty, he can be detained for a maximum of 43 years.

bahrain: mabloga waungana kupinga uamuzi wa kufungwa kwa tovuti
bahrain: bloggers united against decision to block websites · global voices

bangladesh: mahakama yaamuru kufungwa kwa kurasa za facebook kwa kukashifu dini
bangladesh: court orders shutting down of facebook pages for blasphemous contents · global voices

jela, na jela na mambo mengine.
jail, and jail and other things.

na nyimbo zote kwenye albamu hiyo zinasimulia hadithi ya mwanamke anayejisikia kufungwa na mila.
and the songs on it tell the story of a woman who feels confined by tradition.

kesho tutatengeneza suluhisho bila kufungana jela.
"tomorrow we'll invent solutions without locking each other up.

chagua mbinu za mafunzo inayostahili kulingana na hali ya shule kufungwa na karantini za kukaa nyumbani.
choose the appropriate learning methodologies based on the status of school closures and home-based quarantines.

na sasa anakabiliana na hukumu ya miaka 15 jela.
and he now he faces 15 years in prison.

kisa kikipatikana, athari kwa huduma imekuwa kufungwa kwa siku nzima kwa ajili ya usafi wa kina kisha kufungua tena.
the impact on practices has been to close for a day, if a case is found, for deep cleaning and then reopen.

ikiwa kufungwa kwa shule inafanywa kama imechelewa kulingana na mkurupuko, zina ufanisi duni na huenda zisiwe na athari yoyote.
if school closures occur late relative to an outbreak, they are less effective and may not have any impact at all.

china: maisha ya raia wa kigeni katika jela ya beijing
china: a foreigner’s life in a beijing jail · global voices

baada ya kukaa jela kwa saa 48, jaji aliamuru kwamba aachiwe huru.
after 48 hours spent in jail a judge decides to release him.