Sie suchten nach: kuna mmoja anajiona bora kuliko mwenzake (Swahili - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swahili

English

Info

Swahili

kuna mmoja anajiona bora kuliko mwenzake

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

wewe ni bora kuliko wao

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

sisi ni bora kuliko yeye.

Englisch

we are better than her.

Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

radhi ni bora kuliko mali

Englisch

pleasure is better than property.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kiswahili ni bora kuliko kiingereza

Englisch

kiswahili is better than english

Letzte Aktualisierung: 2020-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

huenda hao wakawa bora kuliko wao.

Englisch

do not let women mock women, who may be better than themselves.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

akasema: mimi ni bora kuliko yeye.

Englisch

"i am better than him," said he.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.

Englisch

it is better than what they hoard.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

sema: nikwambieni yaliyo bora kuliko hayo?

Englisch

say, "shall i inform you of [something] better than that?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

watakao kuja na mema, watapata bora kuliko hayo.

Englisch

whoever does a good deed will receive a better reward than what he has done.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

asaa mola wetu mlezi akatubadilishia lilio bora kuliko hili.

Englisch

it may be that our lord will give us better than it in exchange.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na mjakazi muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

Englisch

a believing bondwoman is better than a woman who associates partners with god, however pleasing she may appear to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kuwabadili kwa walio bora kuliko wao; na sisi hatushindwi.

Englisch

substitute for them better (men) than they; and we are not to be defeated (in our plan).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

@pmmeleszenawi: @zittokabwe uwe kiongozi bora kuliko nilivyokuwa mimi.

Englisch

@pmmeleszenawi: @zittokabwe please be better than i was.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,802,899 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK